ရခုိင္ျပည္အေရးအခင္းမ်ားႏွင့္ အင္ဒုိနီးရွားနမူနာ

တစ္ေက်ာ့ျပန္အရွိန္ျမင့္လာတဲ့ ရခုိင္ျပည္က အၾကမ္းဖက္မႈသတင္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အင္ဒုိနီးရွားမိတ္ေဆြတစ္ေယာက္က ICG က Jim Della ရဲ႕ What Could Myanmar Learn from Indonesia? The Malino Accord ဆုိတဲ့ ေဆာင္းပါးကုိ forward လုပ္ရင္း ဘယ္လုိသေဘာရသလဲ ဆုိတာမ်ဳိး ေမးလာပါတယ္။ ဒါနဲ႔ အဲဒီေဆာင္းပါးထဲမွာ ေရးထားတဲ့အတုိင္းပါပဲ။ မတူတာေတြရွိသလုိ အတုယူစရာေတြလည္းရွိတယ္။ အင္ဒုိဒုသမၼတေဟာင္း မစၥတာ ကာလာ (Jusuf Kalla) ျမန္မာျပည္ သြားၿပီး သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ေတြ႔တုံးကလည္း အဲသလုိ အၾကံေပးခဲ့မွာပဲလုိ႔ ေျပာလုိက္ ပါတယ္။ ေဆာင္းပါးမွာပါတဲ့ အင္ဒုိနီးရွားက ခရစ္ယာန္-မူဆလင္ အဓိကရုဏ္းနဲ႔ လက္ရွိ ရခုိင္ျပႆနာမွာ မတူတာ သုံးခ်က္ရွိတယ္လုိ႔လည္း ေျပာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါေတြကေတာ့

၁။ အေျခခံမတူ ၂။ အေျခအေနမတူ  ၃။ ကုိင္တြယ္ပုံမတူ တာျဖစ္ပါတယ္။ အေျခခံမတူဘူး ဆုိတာ အင္ဒုိနီးရွားနဲ႔ျမန္မာ နုိင္ငံတည္ေထာင္မႈ အေျခခံမတူျခင္းပါ။ အင္ဒုိနီးရွားနုိင္ငံကုိ မတူညီသူေတြရဲ႕ အစုအစည္း (Unity in Diversity) အျဖစ္ ေဖာင္ေဒးရွင္းခ်ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ေခတ္သစ္ျမန္မာနုိင္ငံ ကုိေတာ့ ျမန္မာျပည္မကုိ ဗဟုိျပဳထားတဲ့ ေရွးေခတ္ဘုရင့္နုိင္ငံရဲ႕ သမုိင္းေၾကာင္းအေပၚမွာ ထပ္ဆင့္တည္ေဆာက္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ သူတုိ႔က ကြဲျပားျခားနားမႈကုိ ဂုဏ္တင္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ျမန္မာကေတာ့ ကြဲျပားမႈကုိ မျငင္းပယ္ေပမဲ့ အားနည္းခ်က္တစ္ရပ္အျဖစ္ ရႈျမင္ပါတယ္။ “၀ါးအစည္းေျပသကဲ့သုိ႔”  ဆုိတဲ့စကားနဲ႔ ရႈတ္ခ်ပါတယ္။

          ဒုတိယျဖစ္တဲ့ အေျခအေနမတူ ဆုိတာက အင္ဒုိနီးရွားမွာ ပဋိပကၡျဖစ္တဲ့ ႏွစ္ဘက္စလုံးဟာ အင္ဒုိနုိင္ငံသားစစ္စစ္ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါကုိ ျငင္းသူမရွိပါ။ ခရစ္ယာန္-မူဆလင္ ျပႆနာ (၀ါ) ဘာသာေရးျပႆနာ သက္သက္ျဖစ္ပါတယ္။ ရခုိင္ကိစၥမွာ ဘဂၤါလီ တုိ႔အေနနဲ႔ ရုိဟင္ဂ်ာတုိင္းရင္းသား ဆုိတဲ့အမည္နဲ႔ နုိင္ငံသားျဖစ္မႈဟာ အႀကီးအက်ယ္ အျငင္းပြားေနဆဲပါ။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ လူမ်ဳိးေရးပဋိပကၡလား ဘာသာေရးလား သဲသဲကြဲကြဲ ေခါင္းစဥ္မတပ္နုိင္တာျဖစ္ပါတယ္။ အကုိင္အတြယ္မတတ္ရင္ ဘာသာေရးပဋိပကၡအျဖစ္ လုံးလုံးေျပာင္းသြားနုိင္တဲ့ အေနအထားလည္း ရွိပါတယ္။

          တတိယျဖစ္တဲ့ ကုိင္တြယ္ပုံမတူ ဆုိတာ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ဒီမုိကေရစီလမ္းေပၚ စမ္းသပ္ေလွ်ာက္ေနတဲ့ (စမ္းသပ္ေလွ်ာက္ေနၾကတဲ့အျဖစ္ခ်င္းေတာ့တူပါတယ္) အင္ဒုိအစုိးရဟာ ပဋိပကၡေျဖရွင္းေရးကုိ ျပတ္ျပတ္သားသား အားသြန္ခြန္စုိက္ လုပ္ခဲ့တယ္။ ေရရွည္အတြက္ဆုိလည္း ဥပမာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ဆယ္သန္း ခ်က္ခ်င္းမတည္ၿပီး ေဒသဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အစုိးရက ေရွ႕တန္းတင္ တယ္ဆုိတာျပတယ္။ ျမန္မာအစုိးရမွာေတာ့ ဘယ္လုိသေဘာထားရမလဲ ဆုိတာ ျပတ္ျပတ္သားသား မရွိတဲ့အတြက္ အေကာင္းဆုံးမွာ သတိအေနအထားနဲ႔ ရန္ေစာင္ေန၊ အဆုိးဆုံးမွာ အင္အားသုံးေျဖရွင္း ဆုိတာမ်ဳိးေလာက္နဲ႔ပဲ ကုိင္တြယ္ေနပါတယ္။ အကဲခတ္ရသေလာက္ဆုိရင္ ေဒါသထြက္ေနတဲ့ ႏွစ္ဘက္ စလုံးကုိ ကုိယ့္ေဒါသကုိယ္ထိန္းၾကလုိ႔ေျပာၿပီး လုံျခံဳေရးေပးရုံ၊ လုိအပ္ရင္ စားေရရိကၡာေပးရုံ၊ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈေပးရုံေလာက္ပဲ လုပ္ေနတယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ သီးျခား ဘတ္ဂ်က္ ဘာညာဆုိၿပီး မတည္ေပးနုိင္တဲ့ အေျခအေနလည္း မရွိပါဘူး။ ေရရွည္အတြက္ ဘယ္လုိဆုိၿပီး အၾကံေပးမယ့္ စုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္ ဖြဲ႔တာမ်ဳိးေလာက္သာ တတ္နုိင္ပါတယ္။ လတ္တေလာ ၿငိမ္းခ်မ္းေအာင္ လက္ေတြ႔က်က် ဘယ္လုိလုပ္မယ္ဆုိတဲ့ အစီအစဥ္ဆုိတာလည္း မသိရပါ။

အတုယူစရာဆုိတာက အထက္မွာေျပာခဲ့တဲ့ အင္ဒုိနီးရွားအစုိးရရဲ႕ အားသြန္ခြန္စုိက္ တုံ႔ျပန္မႈမ်ဳိးျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ကၽြန္ေတာ့္ ပုဂၢလိကအျမင္ကုိ ေျပာရရင္ အစုိးရအေနနဲ႔ ရခုိင္ျပႆနာကုိ အေလးထားတယ္ဆုိရင္ လတ္တေလာ တုိက္ခုိက္ေနတာေတြ အခုိက္အတန္႔ တစ္ခုအထိ ေျပလည္ဖုိ႔ ဦးစားေပးလုပ္သင့္တယ္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ တစ္နုိင္ငံလုံးနဲ႔သက္ဆုိင္တဲ့ နုိင္ငံ့အေရးလုိ႔ မွတ္ယူတယ္ဆုိရင္ အစုိးရတစ္ခုတည္းသာမက အတုိက္အခံ နုိင္ငံေရး၊ လူမႈေရးအဖြဲ႔ေတြ၊ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ အႏုပညာရွင္ေတြ၊ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ႕ အင္အားကုိပါ ဖိတ္ေခၚ အကူအညီယူသင့္တယ္လုိ႔ထင္ပါတယ္။ ကုိယ္မနုိင္တဲ့မီးကုိ ႀကိတ္ၿပီးၿငိမ္းသတ္ေနတာမ်ဳိး မျဖစ္သင့္ပါဘူး။ ျမန္မာ့လူ႔အဖြဲ႔အစည္းထဲမွာ ဆုိရင္ေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေမတၱာေရွ႕ထားၾကတဲ့ သံဃာေတာ္မ်ားရဲ႕ အကူအညီ အထူးလုိအပ္တယ္လုိ႔ ထင္ျမင္မိပါတယ္။

ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးႏွင့္ တရုတ္ျပည္

ေအာက္ပါစာစုမွာ “ဤကမာၻကုိ တရုတ္တုိ႔ႀကီးစုိးသည့္အခါ၀ယ္” ဘာသာျပန္စာအုပ္ အခန္း (၆) မွ ေခါင္းစဥ္ငယ္တစ္ခုကုိ ထုတ္ႏႈတ္တင္ျပထားခ်က္ျဖစ္ပါသည္။

 

လူသားရင္းျမစ္ ေပါမ်ားသေလာက္ သဘာဝရင္းျမစ္ ရွားပါးလွသည့္ တ႐ုတ္ျပည္ေၾကာင့္ ကမၻာတဝန္း သက္ေရာက္မႈမ်ားကား မနည္းလွေပ။ လုပ္သားမ်ား ပုိလွ်ံေနျခင္း၏ အက်ဳိးဆက္ေၾကာင့္ ကုန္ေခ်ာပစၥည္းမ်ား ေစ်းေပါေပါျဖင့္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ေစသည္။ အျခား တစ္ဖက္၌မူ ကုန္ထုတ္လုပ္ မႈ ျမင့္တက္လာျခင္းႏွင့္အတူ တ႐ုတ္ျပည္မွ လုိအပ္သည့္ ကုန္မာပစၥည္းမ်ား၏ေစ်းႏႈန္းမ်ား အဆမတန္ ျမင့္တက္လာခဲ့သည္မွာ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ကမၻာ့စီး ပြားေရး အက်ပ္အတည္း ဆုိက္ေရာက္ခ်ိန္ထိပင္ ျဖစ္သည္။ ထိုအခ်က္ကပင္ ကမၻာ့စီးပြား ေရးတြင္ တ႐ုတ္ေခတ္ ပါရာဒုိင္းအသစ္ကုိ ျဖစ္ထြန္းလာေစခဲ့၏။

တ႐ုတ္စီးပြားေရး ဖြံ႔ျဖိဳးလာမႈေၾကာင့္ ယေန႔အထိ အၾကီးအက်ယ္ အျမတ္ထြက္ခဲ့ၾက သူမ်ားမွာ အျခားသူ မဟုတ္။ လူသုံးကုန္ပစၥည္းမ်ားကုိ ေစ်းေပါေပါျဖင့္ သုံးစြဲလာႏိုင္သည့္ ဖြံ႔ျဖိဳးျပီးႏိုင္ငံမ်ား၊ အေျခခံကုန္မာထြက္သည့္ ႏိုင္ငံမ်ားသာ ျဖစ္၏။ ႏိုင္ငံတကာ စြမ္းအင္ ေအဂ်င္စီ (IEA)၏ ခန္႔မွန္းခ်က္အရ ကမာၻ႔စီးပြားေရး နာလန္ထူလာျခင္းႏွင့္အတူ ေရနံေစ်း မ်ား ျပန္လည္ျမင့္တက္လာျပီး ၂ဝ၃ဝ ျပည့္ႏွစ္အေရာက္တြင္ ေရနံစိမ္းတစ္စည္၏ ေစ်းႏႈန္း မွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ဝဝ ေက်ာ္ ရွိလာမည္ဟု သိရသည္။ (စကားခ်ပ္။ လက္ရွိ ေရနံစိမ္းတစ္စည္၏ ေပါက္ေစ်းမွာ ၈၈ ေဒၚလာျဖစ္သည္။) ကုန္ၾကမ္းေစ်းတက္သည့္ အတြက္ ယခင္က ေစ်းေပါခဲ့သည့္ တ႐ုတ္ျပည္လုပ္ ကုန္ေခ်ာမ်ားလည္း ေစ်းၾကီးလာမည္ ျဖစ္ရာ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ စြမ္းအင္မ်ားမ်ား အသုံးခ် ထုတ္လုပ္ရသည့္ လက္ရွိ ဖြံ႔ျဖိဳးတုိး တက္ေရးပုံစံကုိ အခ်ိန္အတုိင္းအတာတစ္ခုအထိသာ က်င့္သုံးႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။ စြမ္း အင္နည္းနည္းျဖင့္ ကုန္ေခ်ာမ်ားမ်ား ထုတ္ႏိုင္သည့္ နည္းလမ္းမ်ား ရွာေဖြရေတာ့မည္ ျဖစ္ သည္။

သုိ႔ရာတြင္ ရာစုႏွစ္ႏွင့္ခ်ီ၍ သဘာဝရင္းျမစ္မ်ားကုိသာ ထုတ္ယူသုံးစြဲလာခဲ့သည့္ တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္ လမ္းေၾကာင္းေျပာင္းျပီး နည္းသစ္ရွာရန္မွာ လြန္စြာခက္ခဲမည္ပင္။ ျပည္တြင္းရွိ သဘာဝ သယံဇာတမွာလည္း နည္းပါးလြန္းလွ၏။ ပထဝီအေနအထားအရ တ႐ုတ္ျပည္ေတာင္ပုိင္း၌ သာ အနည္းငယ္စုိစြတ္ျပီး လူဦးေရထက္ဝက္ခန္႔ ေနထုိင္သည့္ ေျမာက္ပုိင္းေဒသမွာ အလြန္အမင္း ေျခာက္ေသြ႔ကာ ကမၻာ့အၾကီးဆုံး ကႏၲာရၾကီး ျဖစ္လာ ရန္ တာစူလ်က္ရွိသည္။ အစုိးရအဆက္ဆက္အေနျဖင့္လည္း မင္မင္းဆက္ တူးေျမာင္းမ်ား အၾကီးအက်ယ္ ေဖာက္လုပ္ ခဲ့ျခင္းမွသည္ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ “ျမစ္က်ဥ္းသုံးခု ဆည္ႀကီး”၊ (Three Gorges Dam) အထိ သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ကုိ လူသားတုိ႔၏ အသုံးေတာ္ခံ အျဖစ္သာ ႐ႈျမင္ခဲ့ၾကေလသည္။ အစုိးရပုိင္းႏွင့္ ျပည္သူမ်ားအၾကား ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္း သိမ္းေရးအသိ ယခင္ထက္ တုိးတက္လာေနျပီျဖစ္ေသာ္လည္း လြန္စြာ အားနည္းဆဲ ျဖစ္ သည္။ ထုိ႔ျပင္ ဖြ႔ံျဖိဳးျပီး ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္ပါက တ႐ုတ္လူထုမွာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးဆဲျဖစ္၏။ ဆင္းရဲသည့္ တုိင္းျပည္တစ္ခုအေနျဖင့္ ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရးကုိ ဖြံ႔ျဖိဳးျပီးႏိုင္ငံမ်ား ကဲ့သုိ႔ အေလးထားႏိုင္မည္ မဟုတ္ေခ်။ လက္ရွိ တုိးတက္မႈႏႈန္းအတုိင္း သြားမွသာလွ်င္ တ႐ုတ္ျပည္သည္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ၁၉၆ဝ ျပည့္ႏွစ္ တုိးတက္မႈအဆင့္သုိ႔ ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ေရာက္ရွိမည္ျဖစ္သည္။ ဥေရာပ၏ တုိးတက္မႈႏႈန္းႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္ပါမူ တ႐ုတ္ျပည္ သည္ ၁၈ ရာစုေခတ္မွ ၂၁ ရာစုေခတ္သုိ႔ ႏွစ္ ၃ဝ အတြင္း တက္လွမ္းလာျခင္းျဖစ္၏။ ထုိ႔ေၾကာင့္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္အတြက္ ရလဒ္ကား ရွင္းပါ၏။ ရာစုႏွစ္ ႏွစ္ခုေက်ာ္ ပုံမွန္ သုံးစြဲရမည့္ သဘာဝစြမ္းအင္ကို ႏွစ္ ၃ဝ မွ်ႏွင့္ ကုန္ခန္းေစခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေလ သည္။ တ႐ုတ္ ျမစ္ေခ်ာင္းမ်ား၏ ေလးပုံသုံးပုံေက်ာ္ ေရထုမွာ ေသာက္သုံးရန္ သုိ႔မဟုတ္ ငါးဖမ္းရန္ပင္ မသင့္ေတာ္ေတာ့ေခ်။ ေလထုအညစ္ညမ္းဆုံး ကမၻာ့ျမိဳ႕ၾကီးမ်ား ၂ဝ အနက္ ၁၆ ျမိဳ႕မွာ တ႐ုတ္ျပည္မွ ျဖစ္၏။ တ႐ုတ္ျပည္ ဧရိယာ၏ သုံးပုံတစ္ပုံ၌ အက္စစ္မုိးမ်ား ရြာသြန္းေလ့ ရွိ၏။ တုိင္းျပည္၏ေလးပုံတစ္ပုံမွာ ကႏၲာရ ဖုံးေနျပီး ၅၈ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ်ေသာ ေျမသားတုိ႔မွာ ေျမဆီ ခန္းေျခာက္ျပီး ျဖစ္ေလသည္။

          လက္ရွိအေနအထားအရ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ ခ်မ္းသာလာသည့္အခါတြင္မွ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ေဆာင္ရြက္ရန္ အခြင့္မသာေတာ့ေခ်။ ေရနံေစ်းႏႈန္း သိသိသာသာ ျမင့္တက္လာ သည္ႏွင့္အမွ် ေလာင္စာဆီသုံး ေမာ္ေတာ္ယာဥ္မ်ားအေပၚ အခြန္ တုိးျမႇင့္ ေကာက္ခံျခင္း၊ အျခား စြမ္းအင္သုံးစြဲႏိုင္မႈ နည္းပညာမ်ားကုိ ေလ့လာျခင္းမ်ား မလြဲမေသြ ျပဳလုပ္ရမည္ ျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ရွန္ဟုိင္းျမိဳ႕တြင္ ကားတစ္စီးဝယ္ယူပါက ေလာင္စာဆီ ခြန္အျဖစ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄ဝဝဝ ခန္႔ ေပးေဆာင္ရန္ သတ္မွတ္ထားသည္။ အျခား ပတ္ဝန္းက်င္ ထိခုိက္မႈတစ္ခုမွာ ကမၻာၾကီး ပူေႏြးလာျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ယင္းအတြက္ အဓိက အေၾကာင္းရင္းျဖစ္သည့္ ကာဗြန္ဒုိင္ေအာက္ဆုိက္ (CO2) ထုတ္လႊတ္မႈကုိ ေလွ်ာ့ခ် ေရးအားထုတ္ရာတြင္ တ႐ုတ္ျပည္လည္း ပါဝင္ရမည္ပင္။ CO2 ထုတ္လႊတ္မႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရး ၌ ခ်မ္းသာျပီး ႏိုင္ငံၾကီးမ်ားနည္းတူ လုိက္နာရန္ကုိမူ တ႐ုတ္တုိ႔ သေဘာမတူၾကေခ်။

အိႏၵိယႏိုင္ငံကလည္း တ႐ုတ္နည္းတူ သေဘာမတူေခ်။ ၎တုိ႔၏ အေၾကာင္းျပခ်က္မွာ ခ်မ္းသာျပီးႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ဖန္လုံအိမ္ ျဖစ္ေပၚေစမည့္ ဓာတ္ေငြ႔မ်ားကုိ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေစာ၍ ထုတ္လႊတ္ေနျပီးျဖစ္ရာ လက္ရွိျပႆနာကုိ ယင္းႏိုင္ငံမ်ားမွ ပုိမုိတာဝန္ယူရန္ ျဖစ္ သည္ဟူ၍ ျဖစ္၏။ ထုိ႔ျပင္ တ႐ုတ္ျပည္စက္႐ုံမ်ားမွ ထုတ္လုပ္သမွ်၏ ၄ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းကုိ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားသုိ႔ တင္ပုိ႔ရသည္ျဖစ္ရာ တ႐ုတ္ျပည္တြင္း ေလထုညစ္ညမ္းမႈအတြက္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားမွာလည္း တာဝန္ရွိေၾကာင္း ဆုိေလသည္။ ယင္းအခ်က္မ်ားကုိ ေထာက္ခံသည့္ က်ဳိတုိသေဘာတူညီခ်က္ (Kyoto Protocol) ကုိမူ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္ စုႏွင့္ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံတုိ႔က လက္မွတ္ထုိးရန္ ျငင္းဆန္ေနဆဲျဖစ္၏။ အျခားတစ္ဖက္တြင္ မူ တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္ CO2 ထုတ္လႊတ္မႈတြင္ အေမရိကထက္ ပုိမုိေနျပီျဖစ္ရာ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယတုိ႔၏ ေတာင္းဆုိခ်က္မ်ားမွာ ယုတၱိမတန္ေတာ့ေခ်။ ဖန္လုံအိမ္ အာနိသင္မွာ တ႐ုတ္ျပည္၌လည္း သိသိသာသာ ခံစားေနရျပီျဖစ္၏။ မုန္တုိင္းမ်ား၊ မုိးေခါင္မႈမ်ား၊ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ကကဲ့သုိ႔ ရက္ရွည္လမ်ား ႏွင္းမုန္တုိင္းက်မႈမ်ားကုိ ၾကံဳေတြ႔လာရျပီး ျဖစ္သည္။ စြမ္း အင္ ထုတ္လုပ္မႈေၾကာင့္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိခိုက္ရာ တြင္ ေက်ာက္မီးေသြး လႈိင္လႈိင္ သုံးစြဲသည့္ တ႐ုတ္ျပည္၌ ပုိမုိသိသာေလသည္။ ေက်ာက္မီးေသြးမွ ကာဗြန္ဓာတ္ေငြ႔ ထုတ္ လႊတ္မႈမွာ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔ စသည္တုိ႔မွ ထုတ္လႊတ္မႈထက္ သိသိသာသာ မ်ား ျပား၏။ ဥပေဒအရ တားဆီးျပ႒ာန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာေသာ္လည္း လက္ေတြ႔ လုိက္နာမႈတြင္ အၾကီးအက်ယ္ လ်စ္လ်ဴ႐ႈၾကဆဲျဖစ္သည္။ အစုိးရအေနျဖင့္လည္း ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္း သိမ္းေရးကိစၥမ်ားမွ စီးပြားေရးတုိးတက္မႈ လမ္းေၾကာင္း၏ ခလုတ္တံသင္း ျဖစ္လာျခင္းကုိ မျမင္လုိပါေခ်။ အဆုိပါျပႆနာ၏အေရးၾကီးမႈကုိ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ားကပါ တစ္ေန႔ တျခား ပုိမုိလက္ခံလာခဲ့ျပီးျဖစ္ပါသည္။

သုိ႔ျဖစ္ရာ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ ကာဗြန္ထုတ္လႊတ္မႈေလွ်ာ့ခ်ေရး၊ အျခား သန္႔ရွင္း သည့္ အရင္းအျမစ္မ်ားမွ စြမ္းအင္ထုတ္လုပ္မႈ တုိးတက္ေရးတုိ႔ကုိ သတ္သတ္မွတ္မွတ္ လုပ္ေဆာင္ လာသည္ကုိ ေတြ႔ရ၏။ ယခုအခါ တ႐ုတ္ျပည္မွာ ေလရဟတ္မ်ားမွ ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ျခင္း အပါအဝင္ သန္႔ရွင္းရင္းျမစ္မွ ထုတ္လုပ္သည့္ စြမ္းအင္ အသုံးျပဳရာ၌ ကမာၻ႔ အၾကီးဆုံး ျဖစ္လာ ခဲ့ျပီျဖစ္၏။ ေလ၊ ေနေရာင္ျခည္ႏွင့္ ဟုိက္ဒ႐ုိဂ်င္တုိ႔မွ စြမ္းအင္ထုတ္လုပ္ေရး သုေတသန လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အစုိးရ၏ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား ပုံေအာ စုိက္ထုတ္လာ သည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။ မေဝးေတာ့သည့္ အနာဂတ္တြင္ ဆုိလာဆဲလ္မ်ားမွ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္ အား ထုတ္လုပ္ႏိုင္သည့္ တီထြင္မႈမ်ားကုိ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုအစား တ႐ုတ္ျပည္က ပုိမုိ ျပဳလုပ္ႏိုင္လာမည္ဟုပင္ အခ်ဳိ႕က ခန္႔မွန္းထားၾက၏။ အၾကီးဆုံး တ႐ုတ္ေမာ္ေတာ္ကား ကုမၸဏီၾကီးႏွစ္ခုက ဓာတ္ဆီ/လွ်ပ္စစ္ ႏွစ္မ်ဳိးစလုံးျဖင့္ ေမာင္းႏွင္ႏိုင္သည့္ယာဥ္မ်ား (hy­brid cars) ကုိ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ခဲ့ျပီ ျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္ျပည္၏ စီးပြားေရးဖြ႔ံျဖိဳးမႈ၌ ေခတ္ ေနာက္က်ျခင္း၊ ေခတ္မီျခင္း မ်ား ေရာျပြမ္းေနသကဲ့သုိ႔ ၎၏ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး အားထုတ္မႈမ်ားမွာလည္း အေရာေရာအေထြးေထြး ျဖစ္၍သာေနေတာ့သည္။ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ အုိလံပစ္ အားကစားပြဲမ်ား မတုိင္မီ ေဘဂ်င္းျမိဳ႕ေတာ္၏ စိတ္ပ်က္ဖြယ္ရာ ေလထုညစ္ညမ္းမႈ ကုိ သန္႔စင္ေရးအတြက္ ျမိဳ႕တြင္းသုိ႔ ကားမ်ား မဝင္ရဆုိသည့္ ကန္႔သတ္မႈမ်ဳိးပင္တည္း။

တရုတ္ျပည္ႏွင့္ အာဖရိက

 ေအာက္ပါစာစုမွာ “ဤကမာၻကုိ တရုတ္တုိ႔ႀကီးစုိးသည့္အခါ၀ယ္” ဘာသာျပန္စာအုပ္ အခန္း (၁၀) မွ ထုတ္ႏႈတ္တင္ျပ ထားခ်က္ျဖစ္ပါသည္။

 

တ႐ုတ္တုိ႔၏ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္အစီအစဥ္ကား အာဖရိကသုိ႔ ထုိးေဖာက္ေရးပင္ျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ အာဖရိကကုိ မ်က္စိက်ရျခင္းမွာ မထူးဆန္းလွ။ တ႐ုတ္စီးပြားေရး တုိး တက္လာမႈကုိ ေလာင္စာျဖည့္ေပးရန္ ကုန္ၾကမ္းအေျမာက္အျမား လုိ၏။ ၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္ စာရင္းအရ တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္ ကမၻာ့ေရနံစိမ္း သုံးစြဲမႈ၏ ၇ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ အလူမီနီယံ သုံး စြဲမႈ၏ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ စတီးပစၥည္းမ်ား၏ ၂၇ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ သံ႐ုိင္း ၃ဝ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ ေက်ာက္မီး ေသြးစုစုေပါင္း၏ ၃၁ ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္ ဘိလပ္ေျမ၏ ၄ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းကုိ သုံးစြဲခဲ့၏။ အခန္း (၆) တြင္ ဆုိခဲ့ၿပီးသကဲ့သုိ႔ တ႐ုတ္တုိ႔မွာ ျပည္တြင္း၌ သဘာဝသယံဇာတ ရွားပါးလွသည္ျဖစ္ရာ အျခားနည္းလမ္းမရွိ။ ျပည္ပသုိ႔ သာ အရွာထြက္ရေတာ့သည္။ အာဖရိကတုိက္မွာမူကား သဘာဝ သယံဇာတ ႂကြယ္ဝလွ၏။ အေရွ႕ အလယ္ပုိင္းေဒသကဲ့သုိ႔ အေမရိကန္တုိ႔၏ မ်က္လုံးေဒါက္ေထာက္ ေစာင့္ၾကည့္ခံေနရျခင္းလည္း မရွိ။

၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္သည္ကား တ႐ုတ္-အာဖရိကဆက္ဆံေရး တံခြန္ထူႏိုင္ခဲ့ေသာႏွစ္ပင္ ျဖစ္၏။ အာဖရိကၿမိဳ႕ေတာ္မ်ားအႏွံ႔ သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္း လွည့္လည္ခဲ့ၿပီး ထုိႏွစ္ ႏိုဝင္ ဘာလတြင္ အာဖရိက ၄၈ ႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံ့အၾကီးအကဲမ်ားအား ေဘဂ်င္းသုိ႔ ဖိတ္ေခၚကာ အၾကီးမားဆုံးေသာ ထိပ္သီးညီလာခံတစ္ရပ္ က်င္းပႏိုင္ခဲ့သည္။ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္ က ၂ဝ၁ဝ ျပည့္ႏွစ္တြင္ တ႐ုတ္-အာဖရိက ကုန္သြယ္မႈ ႏွစ္ဆတုိးလာေရး ေျပာခဲ့၏။ ေဒၚလာ ၅ ဘီလီယံ တ႐ုတ္-အာဖရိက ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးရန္ပုံေငြထူေထာင္ကာ တ႐ုတ္ကုမၸဏီမ်ား အာဖရိကတုိက္တြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေရး အားေပးခဲ့သည္။ အာဖရိကရွိ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ အနည္းဆုံးႏိုင္ငံ မ်ားမွ ပုိ႔ကုန္မ်ားအနက္ အမ်ဳိးအစားေပါင္း ၄၄ဝ ကုိ တ႐ုတ္သုိ႔ အခြန္လြတ္ တင္သြင္းခြင့္ျပဳ ခဲ့သည္။

ေႂကြးျပန္မဆပ္ႏိုင္သည့္ အဆင္းရဲဆုံး အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ား၏ တ႐ုတ္ျပည္သုိ႔ေပးရန္ သက္တမ္းျပည့္ၿပီးျဖစ္ေသာ အေႂကြးမ်ားကုိလည္း ေလွ်ာ္ပစ္ခဲ့သည္။ သုံးႏွစ္အတြင္း အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားမွ အစုိးရအရာရွိေပါင္း ၁၅ဝဝဝ ေက်ာ္ကုိလည္း တ႐ုတ္ျပည္သုိ႔ ေခၚယူ သင္တန္းေပးရန္ ကမ္းလွမ္းခဲ့သည့္ျပင္ တ႐ုတ္စုိက္ပ်ဳိးေရးကြၽမ္းက်င္သူ ၁ဝဝ ေက်ာ္ကုိ လည္း အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားသုိ႔ ေစလႊတ္ခဲ့သည္။ အာဖရိက ေက်းလက္ေဒသမ်ား၌ ေဆး႐ုံ ေပါင္း ၃ဝ ေက်ာ္၊ ေက်ာင္းေပါင္း ၁ဝဝ ေက်ာ္ကုိလည္း တည္ေဆာက္ေပးခဲ့သည္။ တ႐ုတ္ တကၠသုိလ္မ်ားတြင္ တက္ေရာက္ေနၾကသည့္ အာဖရိကေက်ာင္းသားမ်ားအား တ႐ုတ္ အစုိးရက ပညာေတာ္သင္ေၾကးေပးသည့္ ဦးေရကုိ တစ္ႏွစ္လွ်င္ အေယာက္ ၂ဝဝဝ မွ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္တြင္ ၄ဝဝဝ သုိ႔ တုိးျမႇင့္သြားရန္ သေဘာတူခဲ့သည္။ လက္မွတ္ထုိးခဲ့ေသာ စီး ပြားေရးစာခ်ဳပ္မ်ားမွာလည္း မနည္းလွ။ အီဂ်စ္တြင္ အလ်ဴမီနီယံစက္႐ုံတည္ေရး၊ ဇမ္ဘီ ယာတြင္ ေၾကးနီစီမံကိန္း၊ ေတာင္အာဖရိကတြင္ သတၱဳတူးေဖာ္ေရး စသည့္ စီမံကိန္းႀကီး မ်ား ပါဝင္၏။

အာဖရိကမွ တ႐ုတ္သုိ႔ တင္ပုိ႔ကုန္မ်ား၏ ရာခုိင္ႏႈန္းထက္ဝက္ေက်ာ္မွာ ေရနံျဖစ္၏။ ယခုအခါ အင္ဂုိလာႏိုင္ငံသည္ ေဆာ္ဒီအာေရဗ်ကုိေက်ာ္ကာ တ႐ုတ္သုိ႔ ေရနံအမ်ားဆုံး တင္ပုိ႔သူ ျဖစ္လာ၏။ တ႐ုတ္ျပည္ ေရနံတင္သြင္းမႈ စုစုေပါင္း၏ ၃၁ ရာခိုင္ႏႈန္းကုိ အာဖရိ ကမွ ရယူသည္။ သစ္တင္သြင္းမႈ စုစုေပါင္း၏ ၂ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာ အာဖရိကမွ ျဖစ္၏။ ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္စာရင္းမ်ားအရ အေမရိကန္-အာဖရိက ကုန္သြယ္မႈမွာ ေဒၚလာ ၇၁ ဒသမ ၁ ဘီလီယံ ရွိၿပီး တ႐ုတ္-အာဖရိက ကုန္သြယ္မႈမွာ ေဒၚလာ ၅ဝ ဒသမ ၅ ဘီလီယံ အသီးသီးရွိ၏။ အေႏွးႏွင့္ အျမန္ဆုိသလုိ တ႐ုတ္ျပည္သည္ အာဖရိက၏ အၾကီးဆုံးကုန္သြယ္ဘက္ ျဖစ္ လာေပေတာ့မည္။

ယေန႔အခါ တ႐ုတ္တုိ႔ကုိ အာဖရိက၏ေနရာတုိင္းလုိလုိ၌ ေတြ႔ႏိုင္သည္။ ဇမ္ဘီယာမွ တ႐ုတ္စားေသာက္ဆုိင္မ်ား၊ ဗဟုိအာဖရိကမွ တ႐ုတ္သစ္ထုတ္လုပ္သားမ်ား၊ ဇင္ဘာေဘြ မွ တ႐ုတ္ခရီးသြားမ်ား၊ ေတာင္အာဖရိကမွ တ႐ုတ္သတင္းစာမ်ား၊ ဆူဒန္မွ တ႐ုတ္ ဘူမိ အင္ဂ်င္နီယာမ်ား၊ အာဖရိကတီဗီြအစီအစဥ္ထဲမွ တ႐ုတ္လုိင္းမ်ား စသည္တုိ႔က တ႐ုတ္တုိ႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔လာျခင္းကုိ သက္ေသထူေနၾက၏။ အာဖရိကတြင္ အၾကီးစားႏွင့္ အလတ္စား တ႐ုတ္ ကုမၸဏီ ၉ဝဝ ေက်ာ္ ဝင္ေရာက္ လုပ္ကုိင္ေနၾက၏။ ေစ်းဆုိင္ေရာင္းခ်ျခင္း စသျဖင့္ လုပ္ ကုိင္ၾကသည့္ လုပ္ငန္းရွင္ အေသးစားကေလးမ်ားမွာလည္း မနည္းလွေခ်။ တ႐ုတ္လက္လီ ဆုိင္မ်ား မႈိလုိေပါက္လာပုံမွာ ေဒသခံမ်ားပင္ စုိးရိမ္မကင္း ရွိလာရသည္အထိ ျဖစ္ခဲ့၏။ နမီးဘီးယားႏိုင္ငံတြင္ ပထမဆုံး တ႐ုတ္ဆုိင္ကုိ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္တြင္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့၏။၂ဝဝ၄ ခုႏွစ္ တြင္ ၂၂ ဆုိင္ျဖစ္လာၿပီး ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္တြင္မူ ၇၅ ဆုိင္ထက္မနည္း ရွိလာခဲ့သည္။ ဆီနီေဂါ ႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ဒါကာတြင္ အထင္ကရ လမ္းမႀကီးတစ္ေလွ်ာက္ တ႐ုတ္ဆုိင္တန္းမ်ား ေရာင္းခ်ေနၾကသည္မွာ အရွည္မုိင္ဝက္ခန္႔ပင္ ရွိေပမည္။ အာဖရိကသုိ႔ ပ်ံသန္းသည့္ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္မ်ားတြင္ တ႐ုတ္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ ကြၽမ္းက်င္သူမ်ား၊ ေဆာက္လုပ္ ေရး အလုပ္သမားမ်ား အျပည့္အက်ပ္ သြားလာေနၾက၏။ ယေန႔ အာဖရိကတြင္ အေနာက္ တုိင္းသားလူဦးေရ တစ္သိန္းပတ္ဝန္းက်င္ ေနထုိင္ၾကေသာ္လည္း တ႐ုတ္လူဦးေရမွာ ေလးသိန္းေက်ာ္ေနၿပီ။ အခ်ဳိ႕မွာ အျမဲတမ္း အေျခခ်ရန္ စိတ္ကူးၾကသူမ်ားျဖစ္၏။

ယေန႔ေခတ္ တ႐ုတ္ေရႊ႕ေျပာင္းသူမ်ားမွာ ယခင္ ၁၉ ရာစု၊ ၁၉၅ဝ-၆ဝ ျပည့္ႏွစ္မ်ားမွ ေရၾကည္ရာ မ်က္ႏုရာ ရွာေဖြသူမ်ားႏွင့္ မတူၾက။ ယေန႔ေခတ္ ေရႊ႕ေျပာင္းသူမ်ားမွာ တ႐ုတ္ျပည္အႏွံ႔အျပားမွ ျဖစ္ၾက ကာ ၎တုိ႔အား တ႐ုတ္အစုိးရက အားေပးအားေျမႇာက္ ျပဳထားျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ တုိးရစ္အျဖစ္ ခရီးသြားၾကသူ တ႐ုတ္အေရအတြက္မွာလည္း မနည္းေခ်။ အထူးသျဖင့္ ကင္ညာ၊ ဂမ္ဘီယာ စသည့္ႏိုင္ငံမ်ားသုိ႔ သြားၾကျခင္းျဖစ္သည္။ မၾကာမီတြင္ အာဖရိကသုိ႔ လာေရာက္သည့္ တ႐ုတ္ခရီးသြား အေရအတြက္မွာ ႏွစ္စဥ္သန္း ၁ဝဝ ေက်ာ္မည္ဟု ခန္႔မွန္းထားၾကသည္။ တ႐ုတ္တုိ႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔လာမႈကုိ ျမင္ရ သည့္ အျခားနယ္ ပယ္တစ္ခုမွာ ကုလသမဂၢ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ထိန္းသိမ္းမႈတပ္မ်ားပင္ ျဖစ္၏။ ၂ဝဝ၂ ခုႏွစ္တြင္ အာဖရိကေရာက္ ကုလၿငိမ္းခ်မ္းေရးတပ္မ်ား၌ တ႐ုတ္တပ္သားဦးေရ ၁၁ဝ သာ ရွိရာမွ ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္တြင္ ၁၂၇၁ ဦးအထိ တုိးလာခဲ့သည္။ ယေန႔အထိ တ႐ုတ္တပ္သား ၃ဝဝဝ ေက်ာ္ ကုလၿငိမ္းခ်မ္းေရးမစ္ရွင္အေနျဖင့္ အာဖရိကသုိ႔ သြားေရာက္ တာဝန္ထမ္းခဲ့ၿပီး ျဖစ္ သည္။

တ႐ုတ္တုိ႔ေၾကာင့္ အာဖရိကတုိက္အေပၚ သက္ေရာက္မႈသည္ အမ်ားအားျဖင့္ အျပဳ သေဘာေဆာင္သည္ဟုကား ဆုိႏိုင္ပါ၏။ အာဖရိက၏ ပ်မ္းမွ် စီးပြားေရးတုိးတက္မႈႏႈန္းမွာ ၂ဝဝ၁ ခုႏွစ္တြင္ ၄ ဒသမ ၄ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ ၂ဝဝ၅-ဝ၆ ခုႏွစ္တြင္ ၅-၆ ရာခိုင္ႏႈန္း၊ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္ တြင္ ၇ ရာခိုင္ႏႈန္း စသျဖင့္ ျမင့္တက္လာခဲ့သည္။ အေၾကာင္းရင္းမ်ားအနက္ တ႐ုတ္တုိ႔မွ အာဖရိကထြက္ အေျခခံ ကုန္ပစၥည္းမ်ားကုိ တစ္ႏွစ္ထက္တစ္ႏွစ္ တုိးတက္ဝယ္ယူလာျခင္းလည္း ပါဝင္သည္။ ထုိ႔ျပင္ တ႐ုတ္ျပည္မွ တင္သြင္းလာေသာ ေစ်းႏႈန္းသက္သာသည့္ လူ သုံးကုန္ပစၥည္းမ်ားက ေဒသခံမ်ားကုိ အက်ဳိးျဖစ္ေစခဲ့၏။ သုိ႔ရာတြင္ ေတာင္အာဖရိက၊ ကင္ညာ၊ ေမာရစ္သွ် စသည့္ႏိုင္ငံမ်ားမွ ထုတ္ကုန္မ်ား မွာမူ တ႐ုတ္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ရင္ဆုိင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရကာ အ႐ံႈးေပၚခဲ့ၾကသည္။ တ႐ုတ္ခ်ည္ထည္မ်ားက အာဖရိက ခ်ည္ထည္လုပ္ငန္းကုိ ဝင္ေရာက္ထုိးေဖာက္ခဲ့သည္။ စာရင္းခ်ဳပ္ရလွ်င္မူ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ား အဖုိ႔ အ႐ံႈးထက္ အျမတ္က ပုိမ်ားပါသည္။

အျခား အသိအမွတ္ျပဳဖြယ္အခ်က္တစ္ခုမွာ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ား၊ ကမၻာ့ဘဏ္၊ ႏိုင္ငံတကာ ေငြေၾကးရန္ပုံေငြအဖြဲ႔ စသည္တုိ႔အား လုံးလုံးလ်ားလ်ား မွီခုိေနရျခင္းမွ ကင္းလြတ္ကာ ေရြးခ်ယ္ခြင့္ ရွိလာျခင္းပင္ျဖစ္၏။ ထင္ရွားသည့္ ျဖစ္ရပ္ တစ္ခုမွာ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္က အင္ဂုိလာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ေခ်းေငြအတြက္ ႏိုင္ငံတကာ ေငြေၾကး ရန္ပုံေငြအဖြဲ႔ႏွင့္ ညႇိႏႈိင္းေနမႈကုိ ႐ုပ္သိမ္းကာ တ႐ုတ္တုိ႔ႏွင့္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္တုိ႔က ပုိမုိသက္ညႇာသည့္ စည္းမ်ဥ္း မ်ားျဖင့္ ေငြေခ်းခဲ့သည္ဟူ၏။ တတိယအခ်က္ မွာ တ႐ုတ္အကူအညီမ်ားသည္ လမ္း၊ တံတား စသည့္ အေျခခံတည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္း မ်ား၊ ႐ုံးအေဆာက္အအံုမ်ား၊ နည္းပညာ စသျဖင့္ အစုအေဝးႏွင့္ ေပးအပ္ျခင္း ျဖစ္သည္ ဟူ၏။ အေနာက္တုိင္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားမွာမူ ေရနံႏွင့္ အျခား အေျခခံ ထြက္ကုန္မ်ားကုိသာ အာ႐ုံစုိက္သည္ဟု ဆုိၾကသည္။

ေနာက္ဆုံးအခ်က္မွာမူ အကူအညီေနာက္ကြယ္တြင္ ႏိုင္ငံေရးအရ ေႏွာင္ၾကိဳးတည္း ပါဝင္မႈ နည္းပါးျခင္းပင္ ျဖစ္၏။ ကမၻာ့ဘဏ္၊ ႏိုင္ငံတကာ ေငြေၾကးရန္ပုံေငြအဖြဲ႔ စသည္တုိ႔ အေနျဖင့္ ႏိုင္ငံျခား ကုန္သြယ္မႈ လြတ္လပ္ခြင့္ေပးေရး၊ အစုိးရစြက္ဖက္မႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရး၊ ပုဂၢလိကပုိင္ ျပဳလုပ္ေရး စသျဖင့္ သေဘာတရားေရးရာ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ား ရွိေသာ္လည္း တ႐ုတ္တုိ႔၏အကူအညီမွာ ယင္းခ်ဳပ္ေႏွာင္မႈမ်ား နည္းပါးသည္။ အထူးသျဖင့္ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ားမွာ ဒီမုိကေရစီ၊ လူ႔အခြင့္အေရး စသျဖင့္ ကန္႔သတ္မႈမ်ားရွိခ်ိန္တြင္ တ႐ုတ္တုိ႔မွာ ယင္းသုိ႔ ေတာင္းဆုိျခင္း မရွိ။ ထုိအခ်က္က တ႐ုတ္တုိ႔၏ သူတစ္ပါးအခ်ဳပ္အျခာကုိ ေလး စားသည့္အခ်က္ကုိ အတည္ျပဳေလသည္။ ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလက တ႐ုတ္သမၼတ ဟူဂ်င္ ေတာင္းမွ ႏိုက္ဂ်ီးရီးယားလႊတ္ေတာ္သုိ႔ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားရာတြင္ “တ႐ုတ္ျပည္ အေနျဖင့္ ၎တုိ႔၏အခ်ဳပ္အျခာကုိ ကာကြယ္လုိသည့္ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ား၏ဆႏၵကုိ ခုိင္ခုိင္မာမာ ေထာက္ခံပါသည္။ ဖြံ႕ျဖိဳးတုိးတက္ေရး လုပ္ေဆာင္ရာတြင္လည္း ႏိုင္ငံအသီးသီး၏ အေျခ အေနအရ ၎တုိ႔ေရြးခ်ယ္လုိေသာ လမ္းေၾကာင္းအတုိင္း ေလွ်ာက္ၾကရန္ျဖစ္ပါသည္” ဟု ဆုိခဲ့ေလ သည္။

ကမၻာအရပ္ရပ္မွ ဖြံ႔ံၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ား အပါအဝင္ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားအား ဆက္ဆံရာ ဝယ္ တ႐ုတ္ႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား ခ်ဥ္းကပ္ပုံ မတူၾကေခ်။ တ႐ုတ္တုိ႔၏ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ပုံစံမွာ အစုိးရက ဦးေဆာင္သည့္ စီမံကိန္းၾကီးမ်ားခ်မွတ္ကာ အေျခခံအေဆာက္အအုံႏွင့္ ေထာက္ပံ့ေရးလုပ္ငန္းမ်ား ပါဝင္သည္။ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ႏိႈင္းယွဥ္ပါက ေပးအပ္သည့္ အကူအညီ၌ ေႏွာင္ႀကိဳးရစ္ပတ္ထားမႈ နည္းသည္။ ထုိ႔ျပင္ တ႐ုတ္ျပည္စီးပြားေရး တစ္ဟုန္ ထုိး တက္လာမႈႏွင့္ ဆင္းရဲမႈေလၽွာ့ခ်လာႏိုင္ျခင္းက ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ားအတြက္ စိတ္ဝင္ တစား ေလ့လာစရာ ျဖစ္လာသည္။ အျခား အေရးၾကီးေသာ လကၡဏာတစ္ရပ္မွာ တ႐ုတ္ ပုံစံ၌ အစုိးရကုိ အင္အားေတာင့္တင္းစြာ တည္ေဆာက္ျခင္းႏွင့္ ဒီမုိကေရစီ စသည္တု႔ိတြင္ ႏွာေစးသည့္သေဘာရွိရာ အာဏာရွင္မ်ားထြန္းကားသည့္ အာဖရိကႏိုင္ငံ မ်ားအၾကား ဆြဲ ေဆာင္မႈတစ္ရပ္လည္း ျဖစ္လာသည္။ တ႐ုတ္ပညာရွင္ က်န္ေဝေဝကမူ တ႐ုတ္ပုံစံ၌ အသြင္အျပင္အမ်ဳိးမ်ဳိး ေပါင္းစပ္ပါဝင္သည္ဟု ဆုိသည္။ Washington Consensus ဟုေခၚေဝၚသည့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ စီးပြားေရးေရွာ့႐ုိက္သည့္ကုထုံးႏွင့္ ဆန္႔က်င္သည္။ အသင့္ရွိၿပီးျဖစ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားကုိအေျခခံကာ အဆင့္ဆင့္ ေျပာင္းလဲျခင္းကုိ အား ေပးသည္။ စီးပြားေရးအသြင္ေျပာင္း မႈကုိ ပထမ၊ ႏိုင္ငံေရးေျပာင္းလဲမႈကုိ ေနာက္မွထား သည့္ပုံစံ ျဖစ္သည္။ ယင္းကုိ Beijing Consensus ဟုလည္း ေခၚေဝၚၾကသည္။ တ႐ုတ္ပုံစံ၏ အေကာင္းဆုံး မဟုတ္ေသာ္လည္း လက္ေတြ႔ဆန္သည့္ အခ်က္ကုိ အာရွက်ားမ်ား၏ အေတြ႔အၾကံဳက ညႊန္ျပေနေလသည္။

တ႐ုတ္-အာဖရိက ဆက္ဆံေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ ေရရွည္အက်ဳိးရွိမည္၊ မရွိမည္ကုိ အဆုံးအျဖတ္ေပးရန္မွာ ေစာပါေသးသည္။ လက္ရွိအေျခအေနတြင္ တ႐ုတ္ႏွင့္ အာဖရိကမွာ စီးပြားေရး အဆင့္အတန္းအရ၊ လူဦးေရအရ ကြာျခားလွသည္ျဖစ္ရာ တ႐ုတ္ ပုံစံ၊ အေနာက္တုိင္းပုံစံ စသျဖင့္ မည္သုိ႔ပင္ျခားနားပါေစ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အာဖရိက ဆက္ဆံေရးတြင္ ေပၚေပါက္ခဲ့သည့္ စိန္ေခၚမႈမ်ားကုိ တ႐ုတ္-အာဖရိက ဆက္ဆံေရးတြင္ ျပန္လည္ ရင္ဆုိင္ရဖြယ္ရာ ရွိပါသည္။ အာဖရိက နုိင္ငံမ်ားအတြက္ အႏၲရာယ္ရွိလာႏိုင္ သည္မွာ (စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ား ထြန္းကားမလာဘဲ) ကုန္ၾကမ္း တင္ပုိ႔သူသက္သက္အျဖစ္သာ စာရင္းခ်ဳပ္ရမည့္အေရး ျဖစ္၏။ တရားမွ်တမႈ မရွိသည့္ ကုန္သြယ္ေရး စာခ်ဳပ္မ်ား၊ တ႐ုတ္ ပစၥည္းမ်ား၏ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္မႈ စသည္တုိ႔ေပၚတြင္ ျပည္တြင္းမွ ျခစားမႈမ်ား၊ စက္မႈ လုပ္ငန္းမ်ား ထူေထာင္ေရးအတြက္ ျပင္းျပသည့္အာသီသနည္းပါးမႈ စသည္တုိ႔ ထပ္ေဆာင္းလာႏိုင္ သည္။ ၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္တြင္ ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕ေတာ္၌ က်င္းပသည့္ ကြန္ဖရင့္တစ္ခုတြင္ ေတာင္ အာဖရိက ပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္သူ မုိလက္ဆီ ဘီကီ (Moeletsi Mbeki) က ဤသုိ႔ ေျပာၾကား ခဲ့သည္။

“အာဖရိကက တ႐ုတ္ကုိ ကုန္ၾကမ္းေတြေရာင္းၿပီး တ႐ုတ္က အာဖရိကကုိ ကုန္ေခ်ာ ပစၥည္းေတြ ျပန္ေရာင္းတယ္။ ဒါဟာ အင္မတန္အႏၲရာယ္ၾကီးတဲ့ ညီမွ်ျခင္း ပါ။ ကုိလုိနီေခတ္ ကုိျပန္ေရာက္သြားတဲ့အတုိင္းပါပဲ။ လက္ရွိညီမၽွျခင္းအတုိင္း ေရရွည္ မွာ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ အာဖရိက အေနနဲ႔ သဘာဝ သယံဇာတေတြ မကုန္ေအာင္ ထိန္း သိမ္းဖုိ႔ လုိတဲ့အျပင္ အနာဂတ္မွာ စက္မႈလုပ္ငန္းေတြ ကုိယ္တုိင္ကုိယ္က် ထူေထာင္ တဲ့အခါမွာ သုံးဖုိ႔လည္း ခ်န္ထားရပါဦး မယ္။ ေနာက္တစ္ခ်က္က တ႐ုတ္ျပည္ရဲ႕ ပုိ႔ကုန္အသားေပး ဗ်ဴဟာေၾကာင့္ အေျခအေန အသင့္အတင့္ရွိတဲ့ အာဖရိကႏိုင္ငံ အခ်ဳိ႕က စက္မႈလုပ္ငန္းကေလးေတြ နိဂုံးခ်ဳပ္ကုန္တဲ့ ျဖစ္ရပ္ ပါ။ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အက်ဳိးစီးပြား အတြက္ဆုိရင္ ဒီလမ္းစဥ္ကုိ ျပင္ဖုိ႔လုိပါတယ္”

အထက္၌တင္ျပခဲ့သည့္ မညီမွ်မႈကုိ အေကာင္းဆုံးထင္ဟပ္သည့္ တုိင္းျပည္မွာ ဇင္ဘာေဘြပင္ ျဖစ္မည္ထင္သည္။ ထုိႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရး၌ တ႐ုတ္တုိ႔ကုိ ထင္ထင္ရွားရွား ျမင္ရသည္။ မီးရထားပုိ႔ေဆာင္ေရး၊ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ျဖန္႔ျဖဴးေရး၊ ဇင္ဘာေဘြ ေလ ေၾကာင္း၊ အမ်ဳိးသားအသံလႊင့္ လုပ္ငန္း စသည္တုိ႔တြင္ တ႐ုတ္တုိ႔သည္ လုပ္ငန္းတစ္ခုလုံး အား ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္သည့္ အစုရွယ္ယာ ပမာဏကုိ ပုိင္ဆုိင္ၾက၏။ အျခားတစ္ဖက္၌မူ အာဖရိ က နိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရးအတြက္ တ႐ုတ္တုိ႔ ဘက္မွ စနစ္က်နစြာ ျပင္ဆင္ထားေသာ္ လည္း အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားမွာမူ တစ္ေယာက္တစ္ေပါက္ ရွိသည့္ျပင္ တ႐ုတ္ျပည္အေၾကာင္း ကုိလည္း ေကာင္းစြာ နားလည္ထားျခင္း မရွိၾကေခ်။ အႏၲရာယ္ရွိ သည့္ အလားအလာမွာ တ႐ုတ္ျပည္သုိ႔ သယံဇာတေရာင္းခ်ေရးကုိ သာသာထုိးထုိးျဖင့္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾက သည့္ ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ကာလတုိအတြင္း ရရွိလာသည့္ဝင္ေငြကုိ လူတစ္စုအက်ဳိးအတြက္သာ အသုံးျပဳလုိက္မည့္ အေရးပင္ ျဖစ္ေလသည္။

တ႐ုတ္တုိ႔ေရာက္လာျခင္းအား အာဖရိကတုိက္ အႏွံ႔အျပားတြင္ စိတ္အားထက္သန္စြာ ႀကိဳဆုိၾကသည္မွာ မွန္ေသာ္လည္း စုိးရိမ္မကင္းျဖစ္သူမ်ားလည္း ရွိ၏။ ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္ တြင္ ဇမ္ဘီယာႏိုင္ငံ ၌ က်င္းပခဲ့ေသာ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ၌ အတုိက္အခံ သမၼတေလာင္း မွာ တ႐ုတ္ဆန္႔က်င္ေရးကုိ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ကုိင္စြဲကာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ခဲ့သည္။ ၎၏ ေႂကြးေၾကာ္သံ မွာ “ဇမ္ဘီယာဟာ တ႐ုတ္ရဲ႕ျပည္နယ္တစ္ခုလုိ၊ ခ႐ုိင္တစ္ခုလုိ ျဖစ္လာ ေနၿပီ” ဟူသတတ္။ ၎သည္ အဆုိပါ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ စုစုေပါင္း မဲအေရအတြက္၏ ၂၉ ရာ ခိုင္ႏႈန္း ရရွိခဲ့ေလသည္။ အာဖရိကေရာက္ တ႐ုတ္ကုမၸဏီမ်ားအေပၚ ေစာဒကတက္ခဲ့ၾက သည္မ်ားအနက္ အဓိကတစ္ခ်က္မွာ ဝန္ထမ္းမ်ား ခန္႔ထားရာတြင္ တ႐ုတ္လူမ်ဳိးမ်ားကုိသာ ခန္႔ထားျခင္းျဖစ္သည္ဆုိ၏။ အခ်ဳိ႕ကုမၸဏီမ်ားတြင္ တ႐ုတ္လူမ်ဳိး ဝန္ထမ္းဦးေရမွာ ၇ဝ ရာ ခိုင္ႏႈန္းအထိပင္ ရွိသည္ဟူလုိ။ အျခားကန္႔ကြက္ခ်က္တစ္ခုမွာ တ႐ုတ္လူမ်ဳိး မန္ေနဂ်ာမ်ားက ေဒသခံမ်ားအေပၚ အေကာင္းမျမင္သည့္လကၡဏာမ်ား ျပသျခင္းဟု ဆုိၾကသည္။ အထက္ပါ အခ်က္ႏွစ္ရပ္လုံး၏ အေၾကာင္းရင္းမွာ အခန္း (၈) ၌ တင္ျပခဲ့ၿပီးသည့္အတုိင္း အသားအေရာင္ မည္းနက္သူမ်ားအေပၚ တ႐ုတ္တုိ႔၏ သေဘာထားႏွင့္ သက္ဆုိင္မည္ျဖစ္ သည္။

သုိ႔ရာတြင္ အာဖရိကေရာက္ တ႐ုတ္တုိ႔၏လုပ္ရပ္သည္ အာဖရိက၏ အက်င့္ပ်က္ အစုိးရမ်ားအား ေထာက္ပံ့သည့္ရာဇဝင္ ရွိခဲ့ေသာ အာဖရိကတုိက္ကုိ ကြၽန္ျပဳခဲ့ဖူးသည့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္ပါက ပုိမေကာင္းလၽွင္သာ ရွိရမည္၊ ပုိမုိ ဆုိးဝါးသည္ဟုကား မဆုိႏိုင္ပါေခ်။ သီးျခားကိစၥတစ္ခုမွာ အာဖရိကေရာက္ တ႐ုတ္တုိ႔သည္လည္း အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား၏ ပစ္မွတ္ျဖစ္လာျခင္း ျဖစ္၏။ ႏိုက္ဂ်ာျမစ္ဝကြၽန္းေပၚေဒသ၊ အီသီယုိပီး ယား စသည့္ အရပ္မ်ားတြင္ ျဖစ္၏။ ေဒသတြင္းသုိ႔ တ႐ုတ္တုိ႔ အေရာက္အေပါက္ မ်ားလာကာ ၾသဇာက်ယ္ျပန္႔လာ သည္ႏွင့္အမွ် အဆုိပါကိစၥမ်ားကုိလည္း မလႊဲမေရွာင္သာ ရင္ဆုိင္ရ ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္တုိ႔ အေနျဖင့္ အာဖရိက၌သာမက ကမၻာ့အျခားေနရာမ်ားတြင္ပါ ဂလုိဘယ္ပါဝါတစ္ခု၏အျဖစ္ႏွင့္ တာဝန္ ကုိ မလႊဲမေရွာင္သာ ယူလာရမည္ျဖစ္ပါေတာ့ သည္။

တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ အာဖရိကအေပၚ လ်င္ျမန္စြာ ၾသဇာျဖန္႔ၾကက္လာႏိုင္ျခင္းကုိ ေထာက္ပါက မၾကာမီ ထုိေဒသတြင္း အင္အားၾကီးအျဖစ္ ရပ္တည္လာႏိုင္မည့္အေျခ ရွိ ေလသည္။ ယင္းအျဖစ္က အာဖရိကတုိက္တြင္ သမုိင္းေၾကာင္း မေကာင္းခဲ့သူ အေနာက္ ႏိုင္ငံမ်ားအား ခံစစ္အသြင္သုိ႔ ေရာက္ သြားေစသည္။ လက္ရွိအေနအထားတြင္ အာဖရိကသုိ႔ တ႐ုတ္တုိ႔ဝင္ေရာက္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၎ႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ၿဗိတိန္၊ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား မည္သည့္တင္းမာမႈမ်ဳိးမွ် မေပၚေပါက္ေသးေသာ္လည္း အေျခ အေနအရ ေျပာင္းလဲႏိုင္သည္။ မၾကာေသးမီက အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက အာဖရိက စစ္ဌာနခ်ဳပ္ကုိ ဖြဲ႔စည္းထူေထာင္ခဲ့သည္ကုိ ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ၎အေနျဖင့္ တ႐ုတ္တုိ႔ ၾသဇာပ်ံ႕ႏွံ႔လာျခင္းကုိ စုိးရိမ္ေၾကာင္း သိႏိုင္သည္။ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္မူ တစ္ဖက္တြင္ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားအား အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားထက္ ပုိမုိဆြဲေဆာင္မႈရွိသည့္ စီးပြားေရး စာခ်ဳပ္ မ်ားျဖင့္ သိမ္းသြင္းလာႏိုင္သည့္နည္းတူ အျခားတစ္ဖက္တြင္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားကဲ့သုိ႔ အတိတ္၏ နာမည္ဆုိး မရွိခဲ့ျခင္းက ၎အား တစ္ပန္းသာေစသည္။ ဤေနရာ၌ တ႐ုတ္တုိ႔ ဘက္မွ ေရေၾကာင္းဗုိလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ခ်န္ဟဲ၏ ၁၅ ရာစု အေရွ႕အာဖရိက ခရီးစဥ္ကုိ အထူး အေလးေပး ေျပာဆုိတတ္ၾကသည္။ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ အာဖရိကအေပၚ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ား ကဲ့သုိ႔ ကုိလုိနီျပဳျခင္း၊ ေငြဝယ္ကြၽန္မ်ားအျဖစ္ ေခၚယူသြားျခင္း မျပဳခဲ့။ ထုိ႔ျပင္ ေမာ္စီတုန္း ေခါင္းေဆာင္စဥ္ႏွစ္ မ်ားက တ႐ုတ္ျပည္မွာ (ကုိလုိနီလက္ေအာက္ခံ) အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ား၏ လြတ္လပ္ေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ လႈိက္လႈိက္လွဲလွဲ ေထာက္ခံခဲ့သူျဖစ္သည္။ သုိ႔ျဖစ္ရာ ကုိလုိနီအျဖစ္ကုိ ကုိယ္တုိင္ၾကံဳဖူးသူ၊ ကုိလုိနီ ဘဝမွ ႐ုန္းကန္လြတ္ေျမာက္လာသူ၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲ ႏိုင္ငံျဖစ္သူ တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ပခုံးခ်င္းဖက္ ေပါင္းသင္းႏိုင္ သည္မွာ အံ့ၾသဖြယ္ရာ မဟုတ္ေခ်။ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္တြင္ အာဖရိကႏိုင္ငံ ၁ဝ ခု၌ ေကာက္ယူ ခဲ့သည့္ Pew Global Attitude Survey စစ္တမ္းအရ အာဖရိကတုိက္သားတုိ႔အေနျဖင့္ တ႐ုတ္ျပည္အေပၚ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုထက္ အဆမ်ားစြာ အေကာင္းျမင္ၾကျခင္း သည္ ယင္းအခ်က္ကုိ ေထာက္ခံသည့္ ဥပမာတစ္ရပ္ပင္ မဟုတ္ပါေလာ။

ကြဲျပားျခားနားမႈႏွင့္ တရုတ္တုိ႔၏အျမင္

ေအာက္ပါစာစုမွာ “ဤကမာၻကုိ တရုတ္တုိ႔ႀကီးစုိးသည့္အခါ၀ယ္” ဘာသာျပန္စာအုပ္၊ အခန္း (၈) မွ ေခါင္းစဥ္ငယ္တစ္ခုကုိ ထုတ္ႏႈတ္တင္ျပထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။

        တစ္ေန႔တြင္ တ႐ုတ္ျပည္သည္လည္း အျခားေသာ မဟာအင္အားႀကီး နုိင္ငံမ်ားကဲ့သုိ႔ပင္ ကမာၻၾကီးအား ၎၏သမုိင္းေၾကာင္းႏွင့္ စံထားခ်က္မ်ားကုိ အေျခခံကာ ႐ႈျမင္လာေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ သုိ႔ရာတြင္ စာေရးသူတုိ႔၏ ကမၻာၾကီးကား ေထြလီကာလီ ျခားနား ဆန္းျပားလွသည္ ျဖစ္ေပရာ တ႐ုတ္ျပည္သာမက မည္မွ်က်ယ္ဝန္းလွသည့္တုိင္းျပည္ပင္ျဖစ္ပါေစ ကမာၻၾကီး၏ ကုိယ္စားျပဳ ပုံစံငယ္အျဖစ္ အၾကမ္းဖ်င္းသေဘာ ရပ္တည္ရန္ပင္ မျဖစ္ႏိုင္ပါေခ်။ သုိ႔ျဖစ္ရာ သူတစ္ပါးတုိ႔၏ ေမြးရာပါျဖစ္သည့္ အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာ ယဥ္ေက်းမႈမ်ား၊ သမုိင္းေၾကာင္းမ်ား၊ လူမ်ဳိးစုမ်ား၊ စံထားခ်က္မ်ား စသည့္ မတူကြဲျပားမႈအေပၚ တ႐ုတ္တုိ႔၏ သေဘာထားမွာ သိသိသာသာ အေရးပါလာေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ ၎တုိ႔ႏွင့္မတူ ျခားနားသူမ်ားအား တ႐ုတ္တုိ႔ မည္သုိ႔ဆက္ဆံသနည္း။ ၎တုိ႔အေပၚ ေလးစားသမႈျဖင့္ မည္သုိ႔ နားလည္ေပးမည္နည္း။ ယင္းေမးခြန္းမ်ားကား ေျဖဆုိရန္ ခက္ခဲလွ၏။ ပထမအေၾကာင္းရင္းမွာ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရးမွလြဲ၍ တ႐ုတ္ျပည္ သမုိင္းေၾကာင္း တစ္ေလွ်ာက္မွာ ကမာၻႏွင့္ အဆက္အသြယ္ျပတ္ေတာက္ေနခဲ့ေသာေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္သည္။ ဒုတိယအေၾကာင္းရင္းမွာမူ ႐ုိး႐ုိးရွင္းရွင္းပင္ျဖစ္၏။ ေမးခြန္းမ်ား၏ အေျဖမွာ မၾကံဳရေသးသည့္ အနာဂတ္တြင္သာ ရွိေနေသာေၾကာင့္ပင္တည္း။ ယေန႔ တ႐ုတ္ျပည္၏ ျပဳမူခ်က္မ်ားက ယင္းအေျဖ၏ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းကုိသာ လွစ္ဟျပေနၾကသည္။ ဤသည္မွာလည္း ၎၏ မ်က္ေမွာက္အင္အားၾကီး အဆင့္အတန္းမွာ ေနာင္ျဖစ္လာမည့္အဆင့္၏ တစ္စိတ္တစ္ပုိင္းမွ်သာ ရွိေသးေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏။ သုိ႔ရာတြင္ ထုိေမးခြန္းမ်ား၏ အေျဖအတြက္ ေရွ႕တြင္ ေဆြးေႏြးမည့္အခ်က္အခ်ဳိ႕ကုိ ထည့္သြင္း စဥ္းစားႏိုင္ပါသည္။

          

           လူမ်ဳိးေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ တ႐ုတ္တုိ႔၏အေတြ႔အၾကံဳမွာ သီးသန္႔ထူးျခား၏။ တစ္ခ်ိန္က လူမ်ဳိးစုေပါင္းေျမာက္ျမားစြာ ကြဲျပားခဲ့ၾကသည္မွာ မွန္ေသာ္လည္း ယေန႔အခါ၌မူ တ႐ုတ္လူမ်ဳိး (ဟန္လူမ်ဳိး) ကုိ လူမ်ဳိးစုတစ္ခုတည္း အျဖစ္သာ မွတ္ယူၾက၏။ တုိင္းရင္းသားမ်ားဟု ေခၚေဝၚခံရသည့္ လူနည္းစုလူမ်ဳိးစုတုိ႔မွာ လူဦးေရစုစုေပါင္း၏ ၉ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ်ပင္ မရွိေခ်။ ဇီဝသိပၸံပညာရွင္ ဝမ္ေရွာင္ေဒါင္ ေျပာစမွတ္ျပဳသကဲ့သုိ႔ပင္ “တ႐ုတ္အခ်င္းအခ်င္းတြင္ မူလမ်ဳိးႏြယ္ အရင္းအျမစ္ ကြဲျပားေကာင္း ကြဲျပားႏိုင္ေသာ္လည္း ၉၅ ရာခိုင္ႏႈန္းေသာ တ႐ုတ္တုိ႔က ၎တုိ႔သည္ မ်ဳိးႏြယ္တစ္ခုတည္းမွ ဆင္းသက္လာသည္”ဟု ယုံၾကည္ၾက၏။ တ႐ုတ္ျပည္၏ ရွည္လ်ားလွေသာ သမုိင္းေၾကာင္းတစ္ေလွ်ာက္ ဖန္တီးမႈမ်ား၏ ရလဒ္ပင္တည္း။ အက်ဳိးဆက္မွာ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ လူမ်ဳိးစုကြဲျပားျခင္းကုိ အေလးမထား၊ လ်စ္လ်ဴ႐ႈလာၾကျခင္းပင္ ျဖစ္ေတာ့သည္။ လူနည္းစု လူမ်ဳိးကြဲမ်ားအေပၚ အေလးေပး အသိအမွတ္ျပဳမႈ နည္းပါးျခင္း၊ အထင္အျမင္ေသးျခင္း၊ တန္းတူေနရာမေပးလုိျခင္းမ်ားပင္ ျဖစ္ေတာ့သည္။ အိႏၵိယအပါအဝင္ ကမၻာ့လူဦးေရအမ်ားဆုံး တုိင္းျပည္မ်ားျဖစ္သည့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ဘရာဇီး၊ အင္ဒုိနီးရွား စသည္တုိ႔တြင္ မတူကြဲျပားသည့္ လူမ်ဳိးစုမ်ား အတူတကြ ေနထုိင္ၾကျခင္းကုိ အသိအမွတ္ျပဳ႐ုံမွ်မက ဂုဏ္ယူဝင့္ၾကြားျခင္းပင္ ရွိ၏။ တ႐ုတ္ျပည္၌မူ တရားဝင္ေၾကညာထားျခင္း မရွိေသာ္လည္း (လူမ်ားစု ဟန္တ႐ုတ္တုိ႔က) လူမ်ဳိးတစ္မ်ိဳးတည္း၏ တုိင္းျပည္အျဖစ္ ခံယူထားသည့္ ဆန္႔က်င္ဘက္သေဘာကုိ ေတြ႔နိုင္ေလသည္။

         

           “တ႐ုတ္ေတြက သူတုိ႔ကုိယ္တုိင္ လူမ်ဳိးတစ္မ်ဳိးတည္းလုိ႔ ခံယူထားေတာ့ အျခားလူမ်ဳိးေတြကုိလည္း သူတုိ႔လုိပဲ ထင္ၾကတယ္။ အိႏၵိယတုိ႔၊ အာဖရိကန္တုိ႔ ဆုိတာလည္း သူတုိ႔လုိ လူမ်ဳိးတစ္မ်ဳိးတည္းလုိ႔ ထင္ထားၾကတယ္” ဟု တ႐ုတ္ပညာရွင္ ဟြမ္ပင္းက သုံးသပ္ျပသည္။ သုိ႔ျဖစ္ရာ ျပင္ပကမၻာ၏ လူမ်ဳိးေရး ကြဲျပားမႈသဘာဝမွာ တ႐ုတ္တုိ႔အဖုိ႔ နားလည္ရခက္သည့္ ျပႆနာတစ္ခု ျဖစ္လာခဲ့ ေလေတာ့သည္။ တ႐ုတ္ျပည္တြင္းမွ တိဗက္လူမ်ဳိးစုမ်ား၊ ဝီဂါမ်ားအေပၚ ဟန္တ႐ုတ္တုိ႔၏ သေဘာထားႏွင့္ ဆက္ဆံျပဳမူပုံမ်ားမွာ စာေရးသူတုိ႔ သိျပီးပင္ျဖစ္သည္။ ဟြမ္ပင္းကမူ ဤသုိ႔ ဝန္ခံ၏။

          “တ႐ုတ္ျပည္ကား ေလ့လာစရာမ်ားစြာ က်န္ေသးေတာ့သည္။ အေျခခံအက်ဆုံးအေနျဖင့္ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ မည္သူမည္ဝါ ျဖစ္သည္၊ မည္သည့္အရပ္မွလာသည္၊ မည္သုိ႔ျဖစ္ထြန္းလာသည္ စသည့္အခ်က္ မ်ားစြာကုိ ေလ့လာရန္လုိပါသည္။ တ႐ုတ္ဆုိသည့္အျဖစ္ကုိ အလုိအေလ်ာက္ ရလာသည္ဟု မမွတ္ယူသင့္ပါ။ ထုိအျဖစ္မွာ သမုိင္းတစ္ေလွ်ာက္ လုပ္ဇာတ္ခင္းခဲ့ ၾကေသာေၾကာင့္ သာ ျဖစ္ပါသည္။ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔အေနျဖင့္ ျပင္ပကမာၻသုိ႔ သင္ခန္းစာတစ္ခုခု ေပးႏိုင္ပါ၏။ သုိ႔ရာတြင္ ကြၽန္ေတာ္တုိ႔ကုိယ္တုိင္ သင္ယူစရာ ေျမာက္ျမားစြာကုိ ေလ့လာျပီးမွသာ ျဖစ္သင့္ပါသည္။”

        သုိ႔ရာတြင္ ရာစုႏွစ္မ်ားခ်ီကာ အျမစ္တြယ္ခဲ့သည့္ အျမင္တစ္ခုကုိ ေျပာင္းလဲရန္မွာ အခ်ိန္တုိအတြင္း ျဖစ္ႏိုင္ဖြယ္ရာ မရွိေခ်။ ပစၥကၡအေျခအေန၌မူ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံတြင္ တ႐ုတ္တုိ႔ကထိပ္ဆုံး၊ ထုိ႔ေနာက္ လူျဖဴမ်ား၊ ထုိ႔ေနာက္ အျခားလူမ်ဳိးမ်ား၊ ေအာက္ဆုံး၌ အသားအေရာင္ မည္းနက္သူမ်ား စသျဖင့္ ထူးျခား႐ႈပ္ေထြးလွသည့္ တ႐ုတ္တုိ႔၏ လူမ်ဳိးေရးအျမင္မွာ အားေကာင္းေမာင္းသန္ျဖင့္ ကမာၻၾကီးအေပၚ သက္ေရာက္ဖြယ္ရာ ရွိေလသည္။

          တ႐ုတ္တုိ႔၏ အျခားေသာ လကၡဏာတစ္ရပ္မွာ ထက္သန္လြန္းသည့္ မိမိကုိယ္မိမိ ယုံၾကည္မႈပင္ျဖစ္၏။ ထိုင္ဝမ္မွ တ႐ုတ္စာေရးဆရာ ဘုိယန္၏ ၁၉၈၆ ခုႏွစ္ထုတ္ “အ႐ုပ္ ဆုိးသည့္ ကုိတ႐ုတ္” (The Ugly Chinaman) အမည္ရွိ စာအုပ္မွာ တ႐ုတ္ျပည္တြင္း၌ ေခတ္စားလွ၏။ ယင္းစာအုပ္တြင္ တ႐ုတ္တုိ႔ကုိ အၿမဲတမ္း အစြန္းႏွစ္ဖက္အတြင္း ေရြ႕လ်ားေနသူမ်ား အျဖစ္ ေဖာ္ျပထားသည္။

           “နာတာရွည္စြဲေနသည့္ ေအာက္က်ေနာက္က်ႏိုင္မႈႏွင့္ လြန္လြန္ကဲကဲ ပလႊားမႈမ်ားအၾကား ျဖစ္၏။ သိမ္ငယ္သည့္အခါမ်ားတြင္ သူသည္ ကြၽန္တစ္ဦး ျဖစ္၏။ ပလႊားသည့္အခါမ်ားတြင္မူ သူသည္ လူရမ္းကားတစ္ဦး ျဖစ္ေလသည္။ သိမ္ငယ္သည့္အခါမ်ားတြင္ မည္သူမဆုိ သူ႔ထက္သာလြန္၏။ ပလႊားသည့္အခါ၌မူ ထုိေန႔အဖုိ႔ သူႏွင့္ တူသူတန္သူ မရွိေတာ့ျပီတည္း” ဟူလုိ။

           ယင္းကား ရာစုႏွစ္တစ္ခုၾကာ အရွက္တကြဲ အက်ဳိးနည္းျဖစ္ခဲ့ရျခင္းက တ႐ုတ္တုိ႔၏ အဇၥ်တၱကုိ မည္မွ်ထိခုိက္ေစခဲ့ေၾကာင္း ျပသျခင္းပင္တည္း။ မည္သုိ႔ပင္ ထိခုိက္ခဲ့ပါေစ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ လူသားမ်ဳိးႏြယ္၏ ထိပ္ဆုံးအဆင့္၌ ၎တုိ႔ရွိေနသည္ဟု ယုံၾကည္ဆဲျဖစ္သည္မွာလည္း မွတ္သားစရာ ျဖစ္ေလသည္။ အျခား ထိုင္ဝမ္စာေရးဆရာတစ္ဦးျဖစ္သူ လူလင္းကလည္း ဤသုိ႔ မွတ္ခ်က္ျပဳခဲ့သည္။ 

           “တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ ၎တုိ႔မွာ အေနာက္ တုိင္းသားမ်ား အပါအဝင္ လူမ်ဳိးအားလုံးထက္ သာလြန္သည္ဟု မွတ္ယူၾကသည္” ဟူသတတ္။ 

            မည္သည့္ဖြ႔ံျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံ၏ နုိင္ငံသားမ်ားမွ ဤသုိ႔ေသာ မိမိကုိယ္မိမိ သရဖူမကုိဋ္ ေဆာင္းထားသည့္ ယုံၾကည္မႈမ်ဳိး မထားၾကသည္မွာ အမွန္ပင္တည္း။ ထုိသုိ႔ မိမိကုိယ္မိမိ အထင္ၾကီးပလႊားမႈကုိ လူမ်ဳိးေရးလကၡဏာ သက္သက္အျဖစ္ မျမင္အပ္ေပ။ လူမ်ဳိးေရး အပါအဝင္ ႏွစ္ေထာင္ခ်ီသယ္ပုိးလာ ခဲ့သည့္ ယဥ္ေက်းမႈအစုအေဝး၏ ထင္ဟပ္ခ်က္တစ္ရပ္ အျဖစ္သာ ႐ႈျမင္သင့္၏။ စာေရးသူတုိ႔ ေလ့လာခဲ့သည့္အတုိင္း သမုိင္းတစ္ေလွ်ာက္ တ႐ုတ္တုိ႔မွ လူမ်ဳိးျခားတုိ႔အေပၚ သေဘာထားမွာ ရံဖန္ရံခါ၌ တ႐ုတ္နည္းအတုိင္း လိုက္နာက်င့္သုံးႏိုင္စြမ္း မရွိသူမ်ားအျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ရံဖန္ရံခါ၌မူ သိမ္းသြင္းဆြဲေဆာင္ ကာ (တ႐ုတ္လူမ်ဳိးအျဖစ္) ဝါးမ်ဳိရန္ ျဖစ္ႏိုင္သည့္သူမ်ားအျဖစ္လည္းေကာင္း တ႐ုတ္တုိ႔ကုိယ္တုိင္၏ မိမိကုိယ္ကုိ ယုံၾကည္မႈ အေျခအေနေပၚ မူတည္ကာ ေျပာင္းလဲေလ့ရွိသည္ကုိ ေတြ႔ရမည္ျဖစ္ပါသည္။ “တ႐ုတ္” လူမ်ဳိးဟု ဆုိျခင္းကပင္ ရာစုႏွစ္မ်ားစြာ ခ်ဲ႕ထြင္ျခင္းႏွင့္ သိမ္းသြင္းျခင္းတုိ႔အေပၚတြင္ ကမၸည္းတပ္ခဲ့သည္ မဟုတ္ပါလား။ တ႐ုတ္နန္း႐ုိးမဟုတ္သည့္ “က်င္” (မန္ခ်ဴး) မင္းဆက္ကုိ ဥပမာၾကည့္ပါ။ (တ႐ုတ္) လူမ်ဳိး ျဖစ္မႈမွာ ပုံေသေအးခဲေနျခင္း မဟုတ္ဘဲ တျဖည္းျဖည္း အျမစ္တြယ္ျခင္းႏွင့္ ေရရွည္တြင္ ဝါးမ်ဳိျခင္းအျဖစ္ ျမင္ရမည္ ျဖစ္ပါသည္။

           အျခား လူသားမ်ဳိးႏြယ္မ်ားထက္ သာလြန္ျမင့္ျမတ္သည္ဟူေသာ တ႐ုတ္တို႔၏ သေဘာထားမွာ ကမၻာၾကီးအတြက္မူကား ျပႆနာတစ္ရပ္ ပင္ ျဖစ္ေခ်ေတာ့သည္။ ထုိသေဘာထားမွာ တ႐ုတ္ျပည္ၾကီး ဆင္းရဲကာ အင္အားခ်ည့္နဲ႔ခ်ိန္၌ ျပႆနာရွိသကဲ့သုိ႔ တ႐ုတ္ျပည္ႀကီး အင္အားေတာင့္တင္းကာ ကမၻာတစ္ခြင္သုိ႔ ၾသဇာေညာင္းလာခ်ိန္၌လည္း ျပႆနာအၾကီးအက်ယ္ ရွိေလသည္။ ဥေရာပႏွင့္ အေနာက္တုိင္းႏိုင္ငံမ်ား၌လည္း ထုိသုိ႔ေသာ သာလြန္ျမင့္ျမတ္သည္ဟူသည့္ သေဘာထားမ်ား တ႐ုတ္တုိ႔ႏွင့္ အျပိဳင္ရွိသည္မွာ အမွန္ပင္။ သုိ႔ရာတြင္ တ႐ုတ္တုိ႔ႏွင့္ အေနာက္တုိင္း လူမ်ဳိးၾကီး အယူအဆမ်ားအၾကား ျခားနားခ်က္ႏွစ္ခု ရွိသည္။ ပထမအခ်က္မွာ တ႐ုတ္တုိ႔၏ ေသြးနားထင္ေရာက္မႈ သည္ ပုိမုိရွည္လ်ားေသာ သမုိင္းေၾကာင္းရွိ၏။ အျခားအခ်က္တစ္ခုမွာ ကမၻာ့လူဦးေရ၏ ငါးပုံတစ္ပုံကုိ တ႐ုတ္တို႔က ကုိယ္စားျပဳထားျခင္းပင္တည္း။ ယင္းမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သုိ႔မဟုတ္ ျဗိတိန္တုိ႔၏ ေခတ္အေကာင္းဆုံး ကာလကထက္ မ်ားစြာ သာလြန္ေလသည္။ ထုိအသာစီးရမႈေၾကာင့္ မဟာအင္အားၾကီးတ႐ုတ္တုိ႔ကုိ မည္သုိ႔ျပဳမူေစမည္နည္း ဆုိသည့္ ေမးခြန္းမွာ လြန္စြာအေရးပါေလသည္။

            တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ အင္အားၾကီးႏိုင္ငံအျဖစ္ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္ပုိင္း ေနရာကုိ ရထုိက္သည္ ဟု ယုံၾကည္၏။ လြန္ခဲ့ေသာရာစုႏွစ္ ႏွစ္ခုကာလကုိမူ ၎တုိ႔၏ သမုိင္းေၾကာင္းမွ ေသြဖည္သြားေသာ အစိတ္အပုိင္းအျဖစ္ မွတ္ယူၾကသည္။ သုိ႔ျဖစ္ရာ အသစ္တက္လာသည့္ တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္တုိင္းက အတိတ္မွျဖစ္ရပ္ကုိ ျပန္လည္အဖတ္ဆယ္ရန္၊ တ႐ုတ္ျပည္၏ ဂုဏ္သိကၡာကုိ ျပန္လည္တင္ေျမႇာက္ရန္ သမုိင္းေပးတာဝန္အျဖစ္ ၾကိဳးပမ္းလာခဲ့ၾက၏။ တ႐ုတ္ျပည္ ျပန္လည္ျမႇင့္တင္ေရးအေတြးအေခၚကုိ အတိအလင္းေဖာ္ထုတ္သူမွာ ထိပ္တန္းနိုင္ငံတကာဆက္ဆံေရး ပါရဂူ ရန္႐ႈေတာင္ပင္ ျဖစ္၏။

           “တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္းမွာ သဘာဝျဖစ္စဥ္ပါေပ။ တ႐ုတ္တုိ႔ကား သမုိင္းတစ္ေခတ္မွ ၎တုိ႔၏ ေအာင္ျမင္မႈႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈကုိ ဂုဏ္ယူၾကသူမ်ား ျဖစ္၏။ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ေပါင္း ၂ဝဝဝ ေက်ာ္အတြင္း တ႐ုတ္ျပည္မွာ မဟာအင္အားၾကီးႏိုင္ငံ အၾကိမ္ၾကိမ္ ျဖစ္ခဲ့ဖူးျပီ။ တ႐ုတ္တုိ႔မွာ အတိတ္သမုိင္းအတြက္ ဂုဏ္ယူသေလာက္ မ်က္ေမွာက္ေခတ္တ႐ုတ္ျပည္ၾကီး၏ ႏိုင္ငံတကာအဆင့္ကုိ ၾကည့္ကာ စိတ္မခ်မ္းေျမ့ျဖစ္ၾကရသည္။ တ႐ုတ္တုိ႔အေနျဖင့္ တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္းသည္ အသစ္ရရွိလာျခင္း မဟုတ္။ ႏိုင္ငံတကာစင္ျမင့္သုိ႔ တစ္ဖန္ ျပန္ေရာက္ရွိလာျခင္းဟုသာ မွတ္ယူၾက၏။”

            သုိ႔ျဖစ္ရာ တ႐ုတ္ျပည္ျမင့္တက္လာျခင္းႏွင့္ နံပါတ္တစ္ေနရာသုိ႔ ျပန္လည္ရယူျခင္းမွာ သမုိင္း၏ ေရွာင္လႊဲ၍ မရႏိုင္ေသာ ျဖစ္စဥ္တစ္ရပ္ဟုသာ ၎တုိ႔အေနျဖင့္ မွတ္ယူၾကေလသည္။ တ႐ုတ္တုိ႔၏ ကြဲျပားျခားနားျခင္းအေပၚ ႐ႈျမင္ပုံ၊ အေပၚစီးမွစိတ္ထား၊ ၾကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္လုိမႈ တုိ႔၏ ေရေသာက္ျမစ္မ်ားမွာ ႏွစ္ေပါင္းေထာင္ခ်ီ တည္ေဆာက္လာသည့္ ယဥ္ေက်းမႈႏိုင္ငံေတာ္၌ အေျခတည္ခဲ့ျခင္းျဖစ္၏။ ယင္းတုိ႔အနက္ ပထမတစ္ခုမွာ တ႐ုတ္တုိ႔သည္ ယဥ္ေက်းမႈအရာ၌ အထက္တန္းက်သူမ်ားဟူေသာ ခံယူခ်က္ပင္ျဖစ္၏။ ဒုတိယတစ္ခုမွာ ၎တုိ႔သည္ သာလြန္ျမင့္ျမတ္ေသာ အမ်ဳိးအႏြယ္ျဖစ္သည္ ဆုိျခင္းပင္။ ထုိခံယူခ်က္မ်ားကပင္ ဇမၺဴဒီပါ၏ အလယ္ဗဟို ႏိုင္ငံေတာ္ဆုိသည့္ စိတ္ဘဝင္ကို ေဖာ္ညႊန္းေနၾကျခင္း မဟုတ္ပါလား။

  

         ထုိေရွးက်လွသည့္ အယူအဆကား ေရွးေဟာင္း အီဂ်စ္၊ ဂရိႏွင့္ ေရာမႏိုင္ငံေတာ္မ်ားမွ အျမင္မ်ားႏွင့္ ေခတ္ျပိဳင္ပင္ ျဖစ္ေခ်ေတာ့၏။ သုိ႔ရာတြင္ အတိတ္မွ ေရႊေခတ္ကုိ အနာဂတ္ အတြက္ နည္းေပးလမ္းျပအျဖစ္ ခံယူရန္ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ အီဂ်စ္လူမ်ဳိးမ်ား၊ ဂရိသုိ႔မဟုတ္ အီတာလ်ံတုိ႔အေနျဖင့္ စိတ္ကူးထဲပင္ ထည့္ၾကမည္ မဟုတ္ေခ်။ ဤေနရာ၌ တ႐ုတ္တုိ႔၏ ခံယူခ်က္ ေျပာင္းျပန္က်ပုံမွာ ဆန္႔က်င္ဘက္ ကြက္တိဟုပင္ ဆုိႏိုင္ေလသည္။ ထုိခံယူခ်က္က ထူးျခားလွသည့္ တ႐ုတ္သမုိင္း၏ ၾကံ့ၾကံ့ခံ အရွိန္အဝါၾကီးမႈကုိ ေဖာ္ျပေနသည့္အျပင္ ထုိသုိ႔ေသာအျမင္မ်ား မၾကာမီအနာဂတ္တြင္ ေျပာင္းလဲသြားရန္ ျဖစ္ႏိုင္ေျခမရွိေၾကာင္းကုိပါ ညႊန္ျပေနၾကေလသည္။ တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္းက ယင္းသေဘာထားကုိ ပုိမိုိခုိင္မာေစရန္ တြန္းအားေပးသကဲ့သုိ႔ပင္ ရွိေတာ့သည္။

           တ႐ုတ္ျပည္အေပၚ အေနာက္တုိင္းမွ သုံးသပ္ခ်က္မ်ား၏ ျပႆနာမွာ တ႐ုတ္ျပည္၏ ႏိုင္ငံေရး စနစ္ (ဒီမုိကေရစီ အခြင့္အေရးမ်ား နည္းပါးျခင္းႏွင့္ ကြန္ျမဴနစ္စနစ္ျဖစ္ေနျခင္း) အေပၚ အထူးျပဳထားျခင္းပင္ ျဖစ္၏။ စစ္ေရးအရ ျခိမ္းေျခာက္လာႏိုင္မႈကုိ ထည့္တြက္ထားေသာ္လည္း မဆုိစေလာက္သာျဖစ္၏။ အမွန္၌ တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္းမွ ေပၚထြက္လာမည့္ စိန္ေခၚမႈမွာ အျခားမ်က္ႏွာစာမ်ားထက္ မိမိကုိယ္မိမိ ဇမၺဴဒီပါ၏ အလယ္ဗဟုိ ႏိုင္ငံေတာ္ျဖစ္သည္ (ဝါ) အျခားသူတုိ႔ထက္ သာလြန္ျမင့္ျမတ္သည္ ဟူသည့္ သေဘာထားကုိ အေျခခံေသာ ယဥ္ေက်းမႈပုိင္းဆုိင္ရာ စိန္ေခၚမႈပင္ ျဖစ္ႏိုင္ေလသည္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ဆုိရလွ်င္ တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္းမွ ေပၚထြက္လာသည့္ ေျဖဆုိရန္အခက္ခဲဆုံးေမးခြန္းမွာ “ဒီမုိကေရစီ ျဖစ္ထြန္းလာႏိုင္၊ မလာႏိုင္” ဆုိျခင္းမဟုတ္။ “ကြဲျပားျခားနားမႈကုိ တ႐ုတ္တုိ႔ မည္သုိ႔ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းမည္နည္း” ဆုိသည့္ ေမးခြန္းသာလွ်င္ ျဖစ္ေတာ့သည္။

            ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ား အေျချမင့္လာစဥ္က ေရေၾကာင္းခ်ဲ႕ထြင္မႈ၊ ကုိလုိနီျပဳျခင္းမ်ားျဖင့္ အင္အားျပခဲ့ၾက၏။ အေမရိကန္တုိ႔ တစ္ေခတ္ထြန္း လာသည့္အခါ ေလေၾကာင္းအသာစီးရမႈ၊ ကမၻာလုံးဆုိင္ရာ စီးပြားေရးစုိးမုိးႏိုင္မႈ တုိ႔ျဖင့္ အင္အားျပခဲ့သည္။ ယခု တ႐ုတ္တုိ႔ကလည္း ပုံစံအသစ္ျဖင့္ ပါဝါျပဦးမည္မွာ အေသအခ်ာပင္ျဖစ္၏။ စၾကဝဠာလုံးဆုိင္ရာ အယူအဆ၊ ယဥ္ေက်းမႈျဖန္႔ခ်ိေရး စသည္တုိ႔တြင္ အေနာက္တုိင္းႏွင့္ ဆင္တူမႈမ်ား ရွိေသာ္လည္း တ႐ုတ္တုိ႔၏ ထုံးတမ္းမ်ားမွာ သိသိသာသာ ျခားနားလွ၏။ တ႐ုတ္တုိ႔၏ ေလာကအျမင္၌ လူမ်ဳိး၊ ယဥ္ေက်းမႈ အတန္းအစား အနိမ့္အျမင့္ကုိ နက္နက္႐ိႈင္း႐ႈိင္း လက္ခံထားေလရာ တ႐ုတ္ျပည္ၾကီး ဂလုိဘယ္ပါဝါအျဖစ္ အေျချမင့္တက္လာျခင္းေၾကာင့္ စာေရးသူတုိ႔ ကမာၻၾကီးတြင္ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ လူမ်ဳိးေရးဆုိင္ရာဝါစဥ္မ်ား တ႐ုတ္တုိ႔၏႐ႈျမင္ပုံအတုိင္း ေျပာင္းလဲျဖစ္ထြန္းလာရန္ ရွိေလသည္။ ကမၻာ့တုိက္ၾကီးမ်ား၊ ႏိုင္ငံမ်ားအား တ႐ုတ္ျပည္၏စက္ဝန္းအတြင္း တစ္စစသိမ္းသြင္းလာသည္ႏွင့္အမွ် (စကားခ်ပ္။ အာဖရိကတုိက္မွာ ထုိအေျခသုိ႔ ဆုိက္ေနျပီးျဖစ္၏။ စာေရးသူ) ထုိႏိုင္ငံမ်ား အေနျဖင့္ ေတာင့္တင္းလွသည့္ တ႐ုတ္အင္ပါယာ၏ စီးပြားေရးအျဖည့္ခံအျဖစ္သာမက ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ အမ်ဳိးအႏြယ္ဆုိင္ရာတုိ႔တြင္ တ႐ုတ္တုိ႔ ႐ႈျမင္ထားသည့္ အနိမ့္အျမင့္ပုံစံအတုိင္း လက္ေဝခံမ်ားအျဖစ္ ပါဝင္လာရန္သာ ရွိပါသတည္း။

တရုတ္ျပည္ႏွင့္ ဒီမုိကေရစီ

ေအာက္ပါစာစုမွာ “ဤကမာၻကုိ တရုတ္တုိ႔ႀကီးစုိးသည့္အခါ၀ယ္” ဘာသာျပန္စာအုပ္၊ အခန္း (၇) မွ ေခါင္းစဥ္ငယ္တစ္ခုကုိ ထုတ္ႏႈတ္တင္ျပထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။

အေနာက္နိင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ တုိင္းျပည္တစ္ခု၏နုိင္ငံေရးကုိေလ့လာရာတြင္ ယင္းတုိင္းျပည္အစုိးရမွ ဒီမုိကေရစီက်က် အုပ္ခ်ဳပ္ျခင္းရွိမရွိ၊ ပါတီစုံစနစ္က်င့္သုံးမႈရွိမရွိ စသည့္ေပတံမ်ားျဖင့္ တုိင္းထြာေလ့ရွိၾကသည္။ လြန္ခဲ့သည့္ အႏွစ္ ၅၀ အတြင္း ဒီမုိကေရစီဟု တစ္နည္းနည္းျဖင့္ သတ္မွတ္နုိင္သည့္နုိင္ငံမ်ား အေရအတြက္သိသိသာသာ တုိးပြားလာေသာ္လည္း အေရွ႕အလယ္ပုိင္း၊ အာဖရိက၊ ဗဟုိအာရွႏွင့္ တရုတ္ျပည္စသည့္ ကမာၻ႔အေရးပါေသာေဒသမ်ားမွာမူ ခၽြင္းခ်က္အျဖစ္ ဒီမုိကေရစီစာရင္း မ၀င္ေသးသည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။ ဒီမုိကေရစီအခြင့္အေရးမ်ားမွာ အခ်ိန္အခါသင့္၍ ယဥ္ေက်းမႈေရခံေျမခံ၌ အျမစ္တြယ္ေပါက္ဖြားနုိင္ပါက လုိလားအပ္ေသာ အရာျဖစ္ေၾကာင္း ယုံမွားဖြယ္ရာမရွိပါေခ်။ သုိ႔ရာတြင္ ဆုိက္မတူသည့္ သူတစ္ပါးအက်ႌကုိ အငွား၀တ္မိသကဲ့သုိ႔ျဖစ္ပါက ရလဒ္မွာ အက်ိဳးထက္အျပစ္က ပုိမ်ားရန္ရွိေလသည္။ အဂၤလိပ္-အေမရိကန္ ေသနတ္ေျပာင္းေအာက္မွ အဓမၼျပ႒ာန္းယူခဲ့သည့္ အီရတ္နုိင္ငံ၏ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ ေနာက္ဆက္တြဲမ်ားကုိ နမူနာၾကည့္ပါ။ ဒီမုိကေရစီကား ေလဖမ္းဒန္းစီး၍ မရနုိင္ေသာ အရာျဖစ္ပါ၏။ 

          ေနာက္ခံသမုိင္းေၾကာင္း၊ ယဥ္ေက်းမႈတုိ႔ႏွင့္  ဆက္စပ္ခံယူျခင္းမဟုတ္ပဲ ဒီမုိကေရစီသာ အေရးအႀကီးဆုံးဟု ဆုိပါက ယင္း၏ေကာင္းက်ဳိးမ်ားကုိ မခံစားရသည္သာမက ေဘးဆုိးပင္ ၾကံဳရနုိင္ေလသည္။ အထူးသျဖင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲနုိင္ငံမ်ားတြင္ စီးပြားေရး ပုံမွန္ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး၊ (လူမ်ဳိးေပါင္းစုံေနထုိင္သည့္ နုိင္ငံျဖစ္ပါက) တုိင္းရင္းသားအခ်င္းခ်င္း ညီညြတ္မွ်တေရး၊ အက်င့္ပ်က္ခ်စားမႈေလွ်ာ့ခ်ေရး၊ ဥပေဒစုိးမုိးတည္ၿငိမ္ေရးတုိ႔မွာ ဒီမုိကေရစီထက္ ပုိ၍ အေရးမႀကီးလွ်င္ပင္ ယုတ္စြအဆုံး တန္းတူအေရးပါသည့္ ကိစၥမ်ားျဖစ္ပါသည္။ ဒီမုိကေရစီ ဆုိသည္ကား သမုိင္းေၾကာင္း၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈ အေနအထားတုိ႔ႏွင့္ ဆက္စပ္ရႈျမင္ရမည့္ အရာျဖစ္ပါ၏။

            စီးပြားေရးတာထြက္နုိင္မႈ၏ အေရးပါပုံကုိ ယေန႔ဒီမုိကေရစီတုိင္းျပည္ႀကီးမ်ား၌ပင္ နားလည္ သေဘာေပါက္သူ နည္းပါးလွသည္။ ၿဗိတိန္၏စက္မႈေတာ္လွန္ေရးမွာ ၁၈ ရာစု၊ ေႏွာင္းပုိင္းႏွင့္ ၁၉ ရာစု အစပုိင္းတြင္ စတင္ျဖစ္ေပၚခဲ့၏။ ယင္းကာလ ၁၈၅၀ ျပည့္ႏွစ္၌ ၿဗိတိန္ရွိ အမ်ဳိးသားဦးေရ၏ ငါးပုံတစ္ပုံသာ မဲေပးခြင့္ရၾကသည္။ ၁၈၈၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ား အေရာက္မွသာ အမ်ဳိးသားအားလုံး မဲေပးခြင့္ ရရွိလာျခင္း ျဖစ္သည့္အျပင္ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးစတင္အၿပီး ႏွစ္ေပါင္း ၁၃၀ ေက်ာ္အၾကာ ၁၉၁၈ ခုႏွစ္ ေရာက္မွသာလွ်င္ အသက္ ၃၀ ႏွစ္ ႏွင့္အထက္အမ်ဳိးသမီးမ်ား မဲေပးခြင့္ရလာၾကျခင္းျဖစ္သည္။ အျခားေသာ အေနာက္ဥေရာပနုိင္ငံမ်ား၌လည္း ထုိနည္းႏွင္ႏွင္ပင္။ စီးပြားေရးတာထြက္ခဲ့ၿပီးမွ ဒီမုိကေရစီ အခြင့္အေရးမ်ား ရလာျခင္းျဖစ္သည္။ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးကာလအတြင္း ဥေရာပနုိင္ငံ အမ်ားစု၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈပုံစံမွာ သက္ဦးဆံပုိင္ဘုရင္စနစ္ သုိ႔မဟုတ္ ပါလီမန္ဘုရင္စနစ္သာ ရွိခဲ့သည္။

            အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ဒီမုိကေရစီအေတြ႔အၾကံဳမွာ တစ္နည္းတစ္ဖုံကြဲျပားသည္။ လူျဖဴအမ်ိဳးသား အမ်ားစုမွာ ၁၈၆၀ ျပည့္ႏွစ္ကတည္းကပင္ မဲေပးပုိင္ခြင့္ရွိၾက၏။ လူမည္းတုိ႔မွာမူ ၁၉၆၅ ခုႏွစ္ ေနာက္ပုိင္းမွသာ ထုိအခြင့္အေရးကုိ ပုိင္ပုိင္နုိင္နုိင္ ရရွိခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ အမ်ဳိးသမီးမဲေပးခြင့္ မွာလည္း ၁၉၂၀ ျပည့္ႏွစ္ေနာက္ပုိင္းမွသာ ျပ႒ာန္းနုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ရာ အေမရိကန္စီးပြားေရး တာထြက္လာ သည့္ႏွစ္မ်ား၌ မဲေပးခြင့္ရွိသူမ်ားမွာ လူနည္းစုသာျဖစ္ေၾကာင္း သိသာေလသည္။ ဂ်ပန္၌လည္း အမ်ဳိးသားအားလုံး တန္းတူအခြင့္အေရးကုိ ေမဂ်ီျပဳျပင္ေရးမ်ား အရွိန္ရၿပီး ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအၾကာ ၁၉၂၅ ခုႏွစ္မွသာ ျပ႒ာန္းနုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။  အေနာက္နုိင္ငံမ်ား မၾကာခဏေျပာဆုိေလ့ရွိသည့္ ဒီမုိကေရစီအခြင့္အေရးသည္ တုိးတက္မႈအဆင့္အတန္းႏွင့္မဆုိင္ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာစံထားခ်က္ျဖစ္သည္ ဆုိသည့္အခ်က္မွာ ေၾကာင္သူေတာ္၏သီလစကားပင္ ျဖစ္သတည္း။  

            အာရွက်ားမ်ားကုိလည္းၾကည့္ပါဦး။ ေတာင္ကုိရီးယားႏွင့္ တုိင္၀မ္တုိ႔ကုိ အေျမွာ္အျမင္ရွိသည့္ စစ္အာဏာရွင္မ်ားမွ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္၏။ ေဟာင္ေကာင္မွာ စီးပြားေရးတာထြက္စဥ္ကာလက ၿဗိတိသွ်ကုိလုိနီျဖစ္ခဲ့၏။ စင္ကာပူကား အာဏာရွင္တစ္ပုိင္း၊ စည္းမ်ဥ္းခံဒီမုိကေရစီတစ္ပုိင္းျဖစ္၏။ ယခုအခါထုိနုိင္ငံမ်ားတြင္ စီးပြားေရးတုိးတက္မႈ၊ လူေနမႈ အဆင့္အတန္း စသည္တုိ႔မွာ အေနာက္နုိင္ငံမ်ား အဆင့္သုိ႔ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ေတာင္ကုိရီးယား၊ တုိင္၀မ္တုိ႔တြင္ လူတုိင္းမဲေပးခြင့္၊ ပါတီစုံထူေထာင္ခြင့္အပါအ၀င္ ဒီမုိကေရစီအခြင့္အေရးမ်ား တုိးတက္ျပ႒ာန္းနုိင္သည့္ အေျခသုိ႔ ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီးျဖစ္၏။ စင္ကာပူ၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္မွာမူ ယခင္ပုံစံအတုိင္း ဆက္လက္ တည္ရွိသည္။  ေဟာင္ေကာင္မွာ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ေနာက္ပုိင္းမွစ၍ တရုတ္ျပည္ႏွင့္ ျပန္လည္ေပါင္းစည္းခဲ့ၿပီး ဒီမုိကေရစီအခြင့္အေရးမ်ားကုိ အကန္႔အသတ္ျဖင့္သာ ရရွိေန၏။ ဂ်ပန္အပါအ၀င္ အာရွက်ားတုိ႔၏ ဥပမာမ်ားက စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ားထူေထာင္နုိင္ျခင္း၊ စီးပြားေရးေခ်ာင္လည္လာျခင္း စသည့္ အေျခအေနမ်ားသည္ ေယဘူယ်အားျဖင့္ ဒီမုိကရက္တစ္ပုံသဏၭာန္မ်ား ျဖစ္ထြန္းလာျခင္းကုိ အေထာက္အကူျပဳေၾကာင္း ညႊန္ျပေနၾကသည္။

            သုိ႔ျဖစ္ရာ ယေန႔တရုတ္ျပည္၌ ပါတီစုံစနစ္၊ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ ဒီမုိကေရစီအခြင့္အေရးမ်ားအတြက္ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနၿပီဆုိျခင္းမွာ မျပည့္စုံေသာအျမင္ျဖစ္ေလသည္။ လက္ေတြ႔တြင္တရုတ္ျပည္မွာ စက္မႈေတာ္လွန္ေရး၏ လမ္းခုလတ္၌သာရွိေသး၏။ လူဦးေရ၏ ၅၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္မွာ ေတာရြာမ်ား တြင္ ေနထုိင္လုပ္ကုိင္ၾကရဆဲျဖစ္သည္။ ဤေနရာတြင္ အိႏၵိယျပည္ႀကီးမွာ တရုတ္ျပည္ႏွင့္စာလွ်င္ တုိးတက္မႈ နိမ့္ပါးေသာ္လည္း ဒီမုိကေရစီနုိင္ငံႀကီးျဖစ္သည္ကုိ ညႊန္ျပနုိင္သည္။ သုိ႔ရာတြင္ အိႏၵိယကား သမုိင္း၏ခၽြင္းခ်က္ပင္ျဖစ္ေတာ့သည္။ ဒီမုိကေရစီအေျခမက်ေသးသည့္ အင္ဒုိနီးရွားကုိလည္း အလားတူအျဖစ္ ညႊန္ျပနုိင္သည္။ သုိ႔ရာတြင္ ယေန႔တရုတ္အစုိးရ၏ ပထမဦးစားေပးမွာ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးရန္ျဖစ္ေပရာ အျခားကိစၥမ်ားအတြက္ အာရုံလြဲေခ်ာ္စဥ္းစားမည္ မဟုတ္ေခ်။ သမိုင္းေၾကာင္းအရလည္း တရုတ္ျပည္သူမ်ားအဖုိ႔ စီးပြားေရးအရရပ္တည္နုိင္ေရး၊ ဆင္းရဲမြဲေတမႈမွ လြတ္ေျမာက္ေရးမွာ ပဓာနအက်ဆုံးျဖစ္သည္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ဆုိလွ်င္ ျပည္သူတုိ႔၏ သေဘာထားမွာ အစုိးရ၌ထင္ဟပ္သည္ဟု ေျပာနုိင္၏။ ပညာရွင္အမ်ားေကာက္ခ်က္ခ်သကဲ့သုိ႔ပင္ တရုတ္ျပည္တြင္း၌အေျခခံသည့္ ဒီမုိကေရစီေရးေတာင္းဆုိမႈမ်ားမွာ မဆုိစေလာက္သာျဖစ္ေလသည္။

            တရုတ္ျပည္တြင္း၌ အေနာက္တုိင္းဒီမုိကေရစီပုံစံကုိ ေတာင္းဆုိမႈမ်ားမွာ မဆုိစေလာက္သာ ရွိေသာ္လည္း ေအာက္ေျခမွစကာ ျပည္နယ္အဆင့္၊ ဗဟုိအဆင့္ထိ အစုိးရအဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ လုပ္ရပ္မ်ား စာရင္းအင္းႏွင့္ တိတိက်က်ရွိရန္ ေတာင္းဆုိသံမ်ားမွာမူ က်ယ္သည္ထက္ က်ယ္ေလာင္ ၍သာ လာေနသည္။ သုိ႔ျဖစ္ရာ စာေရးသူတုိ႔အေနျဖင့္ တရုတ္ျပည္၏ ဒီမုိကေရစီေမးခြန္းကုိ မည္သုိ႔ ခ်ဥ္းကပ္မည္နည္း။

             ယေန႔တရုတ္ျပည္အေနျဖင့္ စီးပြားေရးတာထြက္သည္မွာ လမ္းခုလတ္ေရာက္ၿပီဟုဆုိနုိင္၏။ သုိ႔ေသာ္ေနာင္အနာဂတ္ အႏွစ္ ၂၀ တြင္ တရုတ္လူဦးေရ၏ ၂၀ ရာခုိင္ႏႈန္းမွာ လယ္ယာလုပ္ငန္းခြင္ ၌သာ ရွိေနဦးမည္ဟုခန္႔မွန္းၾကသည္။ လက္ရွိပုံစံအတုိင္း စီပြားေရးဆက္လက္ဖြံ႔ၿဖိဳးၿပီး နုိင္ငံေရး တည္ၿငိမ္ပါက ဒီမုိကေရစီသုိ႔ဦးတည္သည့္ျပဳျပင္မႈမ်ား ထုိကာလအတြင္း ျဖစ္ထြန္းလာမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ နုိင္ပါ၏။ တစ္ဆက္တည္းမွာပင္ တရုတ္ျပည္၏ နုိင္ငံေရးေနာက္ခံသမုိင္းေၾကာင္းအရ ဒီမုိကေရစီ လုိလားသည့္ပုံစံ၊ ဒီမုိကေရစီသုိ႔ တူရူသည့္ပုံစံမ်ား မရွိခဲ့သည္ကုိ ေမ့မထားသင့္ေပ။ ေလ်ာ့တိေလ်ာ့ရဲ စာရင္းဇယားစနစ္သာလွ်င္ ရွိခဲ့၏။ တုိင္းသူျပည္သားတုိ႔အေရးထက္ နုိင္ငံ့အေရးကဦးစားေပးျဖစ္၏။ အစုိးရအေနျဖင့္ ကုိယ့္လုပ္ရပ္ကုိတာ၀န္သိရန္၊ ေလာကပါလႏွင့္အညီအုပ္ခ်ဳပ္ရန္ကား လုိအပ္ေလသည္။ အခ်ဳပ္ဆုိရလွ်င္ တရုတ္အစုိးရ၏ လကၡဏာမ်ားတြင္ ကြန္ျဖဴးရွပ္အဆုံးအမမ်ားမွ ဆင္းသက္လာသည့္ တည္ၾကည္ေျဖာင့္မွန္ရန္၊ သစၥာရွိရန္၊ စိတ္ခ်ယုံၾကည္ရရန္၊ တစ္သေ၀မတိမ္းေဆာင္ရြက္ရန္ စသည္တုိ႔ ပါ၀င္ေလသည္။ ကြန္ျမဴနစ္စံထားခ်က္မ်ားကား ပါေလဟန္သာျဖစ္ပါ၏။ လြတ္လပ္သည့္ ပုဂၢလိကအဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္၊ အရပ္ဘက္လူ႔ေဘာင္ လႈပ္ရွားမႈမွာလည္း အစဥ္အလာရွိခဲ့သည္မဟုတ္ေခ်။ ပါ၀ါမွာအစုိးရ၏လက္ထဲ၌ပင္ လုံးလုံးလ်ားလ်ား ရွိ၏။ နယ္ပယ္အသီးသီးတြင္ ၀ါသနာတူရာအစုအဖြဲ႔မ်ား အသီးသီး အသက အသက ရွိၾကေသာ္လည္း အစုိးရႏွင့္နားလည္မႈရယူေရးကုိသာ သုိသုိသိပ္သိပ္ ေဆာင္ရြက္လုိၾကသည္။ မိမိတုိ႔ယုံၾကည္သည္မ်ား ကုိ အစုိးရထံမွ မ်က္ႏွာခ်င္းရင္ဆုိင္ကာ ေတာင္းဆုိရမည့္အစား ပါ၀ါရွိသူမ်ားႏွင့္ ပုဂၢဳိလ္ေရးရင္းႏွီးမႈ ရယူကာ ေဆာင္ရြက္လုိၾကသည္။

            တရုတ္ျပည္၏ ဒီမုိကေရစီေမးခြန္းကုိ ပုိမုိရႈပ္ေထြးေစသည့္ကိစၥႏွစ္ရပ္မွာ တုိက္ႀကီးတစ္မွ် ႀကီးမားလွေသာ ဧရိယာအက်ယ္အ၀န္းႏွင့္ လူမ်ဳိးေရး ကြဲျပားျခားနားမႈမ်ားပင္ျဖစ္သည္။ ယေန႔အထိ ရွိၿပီးျဖစ္သည့္ ဒီမုိကရက္တစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွာ နုိင္ငံတစ္ခု၏ နယ္နိမိတ္အတြင္းမွ ပုံစံသာျဖစ္၏။ နုိင္ငံတကာအဆင့္၌ ဒီမုိကရက္တစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဟူ၍ မရွိေသးေခ်။ အနီးစပ္ဆုံး ဥပမာမွာ ဥေရာပသမဂၢ (European Union) ျဖစ္သည္။ ဥေရာပသမဂၢအေနျဖင့္ မဟုတ္ပဲ အဖြဲ႔၀င္နုိင္ငံမ်ား၌သာ ဒီမုိကရက္တစ္ ပုံစံအုပ္ခ်ဳပ္ေရး က်င့္သုံးေနျခင္းျဖစ္သည္။ ဥေရာပပါလီမန္၏ အမတ္မ်ားမွာ ေရြးေကာက္ တင္ေျမွာက္ခံရသူမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ္လည္း ၎တုိ႔တြင္ ပါ၀ါဟူ၍ မရွိသေလာက္ျဖစ္သည္။ ထုိသုိ႔ဆုိပါက တရုတ္ျပည္ႏွင့္အလားတူ တုိက္ႀကီးတစ္မွ်ႀကီးမားသည့္ အိႏၵိယ၌ ဒီမုိကေရစီအဘယ္ေၾကာင့္ထြန္းကားသနည္းဟု ေမးနုိင္သည္။ အိႏၵိယမွာ တရုတ္ျပည္ႏွင့္စာလွ်င္ တစည္းတလုံးတည္းတည္ရွိမႈ ဒီဂရီနည္းပါးသည့္အျပင္ သမုိင္းတစ္ေလွ်ာက္ ဗဟုိမွခ်ဳပ္ကုိင္ အုပ္ခ်ဳပ္သည့္ ကာလမွာလည္း နည္းပါးလွျခင္းေၾကာင့္ ဟုေျဖနုိင္ပါ၏။  အိႏၵိယ၏ျပည္နယ္မ်ားမွာ ၾသဇာပုိမုိရွိၾကၿပီး အခ်ဳိ႔ကိစၥမ်ား၌ နုိင္ငံငယ္မ်ားတစ္မွ် လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ဆုံးျဖတ္နုိင္ၾကသည္။ တရုတ္ျပည္မွာမူ ယင္းသုိ႔မဟုတ္ေခ်။ အထက္၌ဆုိခ့ဲၿပီးသကဲ့သုိ႔  လက္ေတြ႔တြင္ ဗဟုိႏွင့္ ျပည္နယ္အစုိးရမ်ားအၾကား အာဏာကုိ မွ်ေ၀ညႈိႏႈိင္းသုံးစြဲၾကေသာ္လည္း  နုိင္ငံတကာ မ်က္ႏွာစာ၌မူ ႏွစ္ေထာင္ခ်ီကာ စည္းလုံးညီညြတ္လာေသာ တစ္ျပည္ေထာင္အျဖစ္ ဂုဏ္ယူခဲ့ၾကၿပီး ျဖစ္၏။ စီပြားေရးတုိးတက္သည့္ အေရွ႕ပုိင္းႏွင့္ ေတာင္ပုိင္းျပည္နယ္မ်ား အေနျဖင့္ ဒီမုိကရက္တစ္ပုံစံမ်ားကုိ လက္ခံက်င့္သုံးရန္ ျဖစ္နုိင္ေခ်ရွိေသာ္လည္း မ်ားစြာေခတ္ေနာက္က်ေနေသး သည့္ ကုန္းတြင္းပုိင္းျပည္နယ္မ်ား၏ မ်က္ႏွာကုိ ငဲ့ရဦးမည္ျဖစ္၏။ တုိးတက္မႈအဆင့္ျမင့္ၿပီးျဖစ္သည့္ ရွန္ဟိုိင္း၊ ရွင္းက်င့္ စသည့္ ၿမိဳႀကီးမ်ား၌ ဒီမုိကေရစီျပဳျပင္မႈမ်ားကုိ ကနဦးစပ္သပ္ျခင္းမ်ဳိးရွိနုိင္သည္။ အနာဂတ္တြင္ ၿမိဳ႕ေတာ္ႏွင့္ေက်းရြာေကာ္မီတီ၀င္မ်ား၏ ၇၀ ရာခုိင္ႏႈန္းကုိ ျပည္သူမ်ားမွ တုိက္ရုိက္ေရြးေကာက္နုိင္မည္ဟု ရွင္းက်င့္ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဇူေဇာင္ဟင္း က ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ေၾကညာခဲ့ဖူး၏။ ေဟာင္ေကာင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႈး ရာထူးကုိ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္မွ စ၍ တုိက္ရုိက္ေရြးေကာက္ေစနုိင္ေရး စဥ္းစားမည္ဟု ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ညီလာခံအၿပီးတြင္ တရုတ္ျပည္သူ႔ အမ်ဳိးသားကြန္ဂရက္ (တရုတ္ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္) ၏ အၿမဲတမ္းေကာ္မီတီမွ ေၾကညာခဲ့သည္။ တရုတ္ျပည္မွာ ယဥ္ေက်းမႈနုိင္ငံေတာ္ႀကီးျဖစ္ေပရာ ယင္းသုိ႔ကြဲျပားျခားနားသည့္ နုိင္ငံေရးပုံစံအဆင့္မ်ား ယွဥ္တြဲျဖစ္တည္နုိင္ျခင္းမရွိဟု မဆုိနုိင္ေခ်။

            ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ စာေရးသူတုိ႔ မေမ့အပ္သည့္အခ်က္တစ္ခုမွာ တရုတ္ျပည္သည္ ကြန္ျဖဴးရွပ္ အေတြးအေခၚ ျမစ္ဖ်ားခံရာေဒသျဖစ္သည္ဆုိျခင္းပင္။ ဂ်ပန္ႏွင့္ကုိရီးယားတုိ႔၏ ကြန္ျဖဴးရွပ္၀ါဒအေပၚ ခံယူမႈမွာ တရုတ္ျပည္ႏွင့္ႏႈိင္းစာလွ်င္ အဖ်ားအနားသာလွ်င္ျဖစ္သည္။ သုိ႔ျဖစ္ရာ ယင္းနုိင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ဒီမုိကေရစီကုိ နုိင္ငံေရးအလႊာသစ္တစ္ခုအျဖစ္ ထပ္တင္ မိတ္ဆက္နုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ တရုတ္ျပည္တြင္လည္း ထုိလမ္းေၾကာင္းအတုိင္း လုိက္ရန္မျဖစ္နုိင္ မဟုတ္ပါ။ သုိ႔ရာတြင္ ကြန္ျဖဴးရွပ္လမ္းေၾကာင္းစစ္စစ္ေပၚတြင္ ေလွ်ာက္လွမ္းရန္ ဆုိသည့္ အသံမ်ားက အလႊာသစ္ကုိ လက္ခံေရး ပုိမုိခက္ခဲေစမည္ျဖစ္သည္။

            သုိ႔ျဖစ္ရာ အနာဂါတ္တြင္ ပုိမုိဆန္းသစ္၊ ျခားနား၊ ႂကြယ္၀သည့္ လူ႔ေဘာင္တစ္ရပ္ အေနျဖင့္ ေရရွည္တြင္ တရုတ္ျပည္သည္ ဒီမုိကေရစီေရး ဖိအားေပးမႈမ်ားကုိ ၾကံၾကံ႔ခံလာနုိင္ မည္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ျပင္ တရုတ္ျပည္၏ ကုိယ္ပုိင္ “ဒီမုိကေရစီ” ပုံစံ မည္သုိ႔ရွိမည္ ဆုိျခင္း မွာလည္း စိတ္၀င္စားဖြယ္ရာ ေမးခြန္းတစ္ရပ္အျဖစ္ ဆက္လက္ရွိေနမည္ျဖစ္ပါသည္။

            ေသခ်ာသည့္အခ်က္မွာ တရုတ္ျပည္၌ မည္သည့္နုိင္ငံေရးစနစ္ ထြန္းကားလာသည္ ျဖစ္ပါေစ ကြန္ျဖဴးရွပ္အယူအဆမ်ား၏ ေလာင္းရိပ္မွ ကင္းလြတ္ရန္မရွိျခင္းပင္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ မတ္လအတြင္းက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ၀မ္က်ားေပါင္ က ဤသုိ႔ မွတ္ခ်က္ျပဳခဲ့ဖူးသည္။ 

            “ကြန္ျဖဴးရွပ္မွသည္ ဆြန္ယက္ဆင္ အထိ တရုတ္နုိင္ငံေတာ္၏ ရုိးရာယဥ္ေက်းမႈတြင္ တန္ဖုိးႀကီးမားလွသည့္ အစိတ္အပုိင္းမ်ားစြာပါ၀င္၏။ လူသားတုိ႔၏သဘာ၀၊ ဒီမုိကေရစီ စသည္တုိ႔ႏွင့္ လုိက္ေလ်ာညီေထြသည့္ ဓေလ့မ်ားစြာကုိေတြ႔နုိင္သည္။ ဥပမာ - တရုတ္ယဥ္ေက်းမႈသည္ လူသား အခ်င္းခ်င္း ခ်စ္ျမတ္နုိးျခင္း၊ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း၊ အယူအဆကြဲလြဲမႈမ်ား အၾကားမွ သမူဟျဖစ္မႈ၊ အခ်င္းခ်င္း မွ်ေ၀ခံစားျခင္း စသည္တုိ႔ိ ပါ၀င္ေနသည္ကုိေတြ႔နုိင္၏။” ဟူလုိ။

            ဟီနန္ျပည္နယ္တြင္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီမွ အရာရွိမ်ားမွလည္း ကြန္ျဖဴးရွပ္၀ါဒ၏ စံထားခ်က္ မ်ားျဖစ္သည့္ မိဘကုိ အလုပ္အေကၽြးျပဳစုျခင္း၊ မိသားစုတာ၀န္ထမ္းျခင္း စသည္မ်ားအား ခံယူလာၾက သည္ကုိ ေတြ႔ရ၏။ အထက္တန္းေက်ာင္းမ်ားတြင္ ကြန္ျဖဴးရွပ္ဂႏၲ၀င္မ်ား သင္ၾကားလာၾကကာ ကြန္ျဖဴးရွပ္ေမြးေန႔မ်ားလည္း က်င္းပလာၾကၿပီျဖစ္သည္။ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီေကဒါမ်ား အေနျဖင့္ ၎တုိ႔ကုိယ္စားျပဳသည့္ လူထု၏အက်ဳိးစီးပြားကုိ တာ၀န္ယူရန္ ပါတီမွအေလးေပးညႊန္ၾကားလာသည္။ ပါတီတြင္းသင္တန္းမ်ားမွ လက္ေတြ႔သင္ခန္းစာမ်ားတြင္ အထက္အရာရွိထံမွ အၾကံဥာဏ္ေတာင္းခံေရး အျပင္ လူထုအသံကုိနားစြင့္ေရးကုိလည္း ထည့္သြင္းလာၾကသည္။ ဥပမာ စီခၽြမ္ေျမငလွ်င္ႏွင့္ အဆိပ္သင့္နုိ႔မႈန္႔ကိစၥမ်ားတြင္  အစုိးရအရာရွိမ်ားမွ ၎တုိ႔၏ တာ၀န္မကင္းမႈအတြက္ ၀န္ခ်ေတာင္းပန္ကာ ရာထူးမွႏႈတ္ထြက္သြားျခင္းကုိ အေလ့အထအသစ္တစ္ရပ္အျဖစ္ ရႈျမင္နုိင္၏။ သိသာထင္ရွားလွသည့္ အခ်က္တစ္ခုမွာ အစုိးရအေထာက္အပံ့ျဖင့္ ကမာၻအႏွံ႔ တည္ေထာင္ ဖြင့္လွစ္လွ်က္ရွိသည့္ တရုတ္ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္ ဘာသာစကားဆုိင္ရာစင္တာမ်ားကုိ ကြန္ျဖဴးရွပ္သိပၸံ (Confucius Institute) ဟု အမည္ေပး ေခၚေ၀ၚေစျခင္းပင္ျဖစ္သည္။

            ကြန္ျဖဴးရွပ္အယူအဆကုိ တရားေသ၀ါဒတစ္ရပ္အျဖစ္ မွတ္ယူရန္မသင့္ေခ်။ ကြန္ျဖဴးရွပ္၀ါဒမွာ သမုိင္းအဆက္ဆက္ အခ်ိန္အခါကုိလိုက္၍ အသြင္အမ်ဳိးမ်ဳိးေျပာင္း ခဲ့ၿပီးျဖစ္၏။ ဆုန္မင္းဆက္ (ေအဒီ ၉၆၀ - ၁၂၇၉) တြင္ တရုတ္ျပည္အ၀ွမ္း ထြန္းကားလာသည့္ ဗုဒၶဘာသာႏွင့္  တာအုိ၀ါဒမ်ားကုိ ၎တုိ႔၏ ကုိးကြယ္မႈအတြင္းဆြဲသြင္းခဲ့သည့္  လက္သစ္ ကြန္ျဖဴးရွပ္၀ါဒ သမားမ်ားကုိၾကည့္ပါ။ ကြန္ျဖဴးရွပ္၏ အယူအဆမ်ားသည္ ဒီမုိကေရစီကို အားမေပးဟုမွတ္ယူပါကလည္း မွာယြင္းမည္ျဖစ္သည္။ ဥပမာ ၁၉၁၁ ခုႏွစ္ ေတာ္လွန္ေရး၏ ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ တရုတ္သမၼတနုိင္ငံေတာ္၏ တည္ေထာင္သူဖခင္ႀကီး ဆြန္ယက္ဆင္ ၏ေရးသားခ်က္တစ္ခု၌

            “ကၽြနု္ပ္တုိ႔၏ အေျခခံႀကီးသုံးရပ္ (အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒ၊ နုိင္ငံသားအခြင့္အေရး၊ လူသားအခြင့္ အေရး) မွာ မင္းရွပ္ (ကြန္ျဖဴးရွပ္၏ အေႏၲ၀ါသိက တပည့္ႀကီး) မွ အစျပဳ ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ မင္းရွပ္ ကား ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ေခတ္ ဒီမုိကရက္တစ္ အေတြးအေခၚမ်ား၏ အဘုိးအေဘးႀကီးပင္ ျဖစ္ေတာ့သည္။” ဟုေရးသားခဲ့ဖူး၏။

            အခ်ဳပ္ဆုိရလွ်င္ ကြန္ျဖဴးရွပ္၀ါဒမွာ တစ္ေသြး တစ္သံတစ္မိန္႔ အာဏာရွင္၀ါဒကုိ အားေပးသည္မွာ သိသာလွေသာ္လည္း အျခားတစ္ဖက္၌ ဒီမုိကရက္တစ္အေျခခံမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္မႈရွိသည္ကုိ ေတြ႔နိင္သည္။ အနာဂါတ္တရုတ္ျပည္၏ ဒီမုိကေရစီတြင္ စၾကာ၀ဠာလုံးဆုိင္ရာ ဒီမုိကေရစီလကၡဏာမ်ား ပါ၀င္ေနမည္မွာ မေသြမုခ်ပင္ျဖစ္ပါ၏။ သုိ႔ရာတြင္ တရုတ္ရုိးရာယဥ္ေက်းမႈ၌ အျမစ္တြယ္သည့္ သီးသန္႔ လကၡဏာမ်ားကုိလည္း ေတြ႔ရမည္ျဖစ္ပါသည္။ ကမာၻ႔သက္တမ္း အရင့္ဆုံးႏွင့္ အနက္နဲဆုံး အစုိးရစနစ္ျဖစ္ထြန္းခဲ့ရာ တရုတ္ျပည္အေနျဖင့္ ယင္းအေျပာင္းအလဲမ်ား ကုိ၊ ေဖာ္ေဆာင္နုိင္ျခင္း ရွိမည္မဟုတ္ဟု  အထင္ေသးရန္အေၾကာင္းမရွိပါေခ်။ တရုတ္ျပည္အေနျဖင့္ တုိင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ဖက္ဒရယ္စနစ္၊ ဥေရာပသမဂၢစနစ္မ်ားကုိ စိတ္၀င္တစားေလ့လာသည့္နည္းတူ ကမာၻ႔လူဦးေရ၏ငါးပုံတစ္ပုံကုိ တာ၀န္ယူရသည့္ တရုတ္အစိုးရဘက္မွလည္း ကမာၻႀကီးအတြက္ ပုံစံသစ္တစ္ရပ္ ေမြးထုတ္မေပးဟု မေျပာနုိင္ပါေခ်။ တရုတ္ျပည္၏ နုိင္ငံႀကီးအုပ္ခ်ဳပ္ေရးပုံစံသစ္မွာ ကမာၻတစ္၀န္း တစ္ေန႔တျခား အေရးပါလာမည္ ဟုသာ  ေဟာကိန္းထုတ္လုိပါေတာ့သည္။

ဤကမာၻကုိ တရုတ္တုိ႔ႀကီးစုိးသည့္အခါ၀ယ္

မာတိကာ

    ဘာသာျပန္သူ၏အမွာ                                                                                           ၇ 
    အခန္း (၁) ေလာကပါလအေျပာင္းအလဲ                                                                       ၉

    အပုိင္း (၁)

    အေနာက္ကမာၻ၏နိဂုံး                                                                          ၂၁

     အခန္း (၂) အေနာက္ကမာၻျမင့္တက္လာစဥ္က                                                               ၂၃

    အခန္း (၃) ဂ်ပန္(သုိ႔မဟုတ္) အေနာက္မဆန္သည့္ေမာ္ဒန္တုိင္းျပည္                                      ၄၁

     အခန္း (၄) တရုတ္ျပည္၏အတိတ္မွအမာရြတ္မ်ား                                                            ၆၃

     အခန္း (၅) မ်ဥ္းၿပိဳင္ေခတ္မီမႈမ်ား                                                                               ၉၅

    အပုိင္း (၂)                           

    တရုတ္တုိ႔၏ေခတ္                                                                                              ၁၃၅

     အခန္း (၆) စီးပြားေရးအင္အားႀကီးတရုတ္ျပည္                                                                ၁၃၇

     အခန္း (၇) ယဥ္ေက်းမႈနုိင္ငံေတာ္                                                                              ၁၇၃

     အခန္း (၈) ဇမၺဴဒီပါ၏ အလယ္ဗဟုိနုိင္ငံေတာ္                                                                 ၁၉၇

     အခန္း (၉) တရုတ္ျပည္ႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္းမ်ား                                                                    ၂၂၉

     အခန္း (၁၀) ထြန္းသစ္စအင္အားႀကီးတရုတ္ျပည္                                                             ၂၆၃

     အခန္း (၁၁) ဤကမာၻကုိ တရုတ္တုိ႔ႀကီးစုိးသည့္အခါ၀ယ္                                                    ၂၉၉

     အခန္း (၁၂) နိဂုံးခ်ဳပ္မွတ္ခ်က္မ်ား (တရုတ္ျပည္၏၀ိေသသလကၡဏာရွစ္ခ်က္)                            ၃၅၅

     အခန္း (၁၃) ေနာက္ဆက္တြဲျဖစ္ရပ္မ်ား -

    ကမာၻ႔ဘ႑ာေရးကပ္ဆုိက္ၿပီးေနာက္ပုိင္းကာလ (သုိ႔မဟုတ္) တရုတ္ကမာၻစတင္ျခင္း                      ၃၇၇

    အကၡရာစဥ္အညႊန္း                                                                                                ၄၁၃

ဘာသာျပန္သူ၏အမွာ

            ဤစာအုပ္သည္ တ႐ုတ္ဆန္႔က်င္ေရး ေဟာေျပာခ်က္မဟုတ္။ တ႐ုတ္ေမွ်ာ္စာတမ္းလည္း မဟုတ္။ ဤသုိ႔ျဖစ္ေတာ့မည္ ဟူ၍ ေျခာက္လွန္႔ထားသည့္ အနာဂတၱိက်မ္းလည္း မဟုတ္ပါ။ ဤစာအုပ္သည္ တ႐ုတ္ျပည္၏ သေဘာသဘာဝကုိ သမုိင္းႏွင့္ယွဥ္ကာ၊ ပစၥဳပၸန္ ႏွင့္ ခ်ိန္ထုိးကာ ေျခေျချမစ္ျမစ္ ေလ့လာထားခ်က္ျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ကာ ဂ်ပန္ႏွင့္ အာရွက်ားမ်ားအေၾကာင္း၊ တစ္ခ်ိန္က ၾကီးစုိးခဲ့သည့္ ဥေရာပ အေၾကာင္း၊ ယေန႔ကမၻာကုိ ၾကီးစုိးဆဲျဖစ္သည့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေၾကာင္း စသျဖင့္ အင္အားၾကီးတုိင္းျပည္တုိ႔၏ ေအာင္ျမင္ျခင္း၊ က်ဆုံးျခင္းခရီးစဥ္မ်ားကုိ ဓမၼဓိ႒ာန္ က်က် သုံးသပ္ထားခ်က္လည္း ျဖစ္သည္္။ ဤစာအုပ္၏ အဓိက လံႈ႕ေဆာ္ခ်က္မွာ မဟာအင္အားၾကီး နုိင္ငံ ျဖစ္လာမည့္ တ႐ုတ္ျပည္သည္ ႏိုင္ငံတကာဆက္ဆံေရး၊ အထူးသျဖင့္ ၎၏ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရးတြင္ မည္သုိ႔ ျပဳမူလာမည္နည္းဟူေသာ ေမးခြန္းျဖစ္၏။

          အမွန္စင္စစ္ ျမန္မာႏွင့္တ႐ုတ္တုိ႔မွာ ရွည္လ်ားသည့္ သမုိင္းေၾကာင္း တစ္ေလွ်ာက္ ဒုိးတူေပါင္ဖက္ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားျဖစ္ၾက သည္။ ျမန္မာတုိ႔အေနျဖင့္ တ႐ုတ္ျပည္အေၾကာင္းကုိ အၾကိမ္ၾကိမ္အလီလီ နဖူးေတြ႔ဒူးေတြ႔ ရွိခဲ့ၾကျပီးျပီ။ စာအုပ္ဖတ္ ထပ္မံေလ့လာရန္ လုိပါေသးသေလာဟု ေမးရန္ရွိ၏။ ဤေနရာ၌ သတိခ်ပ္ရန္မွာ အေတြ႔အၾကံဳသည္ အေရးႀကီး၏။ အေတြ႔အၾကံဳကုိ အေျခခံ၍ သင္ခန္းစာယူတတ္ျခင္းက သာ၍ အေရးၾကီး၏ဟူေသာ အခ်က္ ျဖစ္သည္။ ကြၽႏု္ပ္တုိ႔္ သင္ခန္းစာ ရယူႏိုင္ျခင္း ရွိမရွိကုိကား ေခတ္အဆက္ဆက္ ႏွင့္ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ ျမင္ကြင္းမ်ားက သက္ေသခံေနေတာ့သည္။ အရင္းစစ္ၾကည့္လွ်င္ အေၾကာင္းျခင္းရာကုိ ဂဃနဏ မသိျခင္း၊ ေဝဖန္ပုိင္းျခားသမႈ မျပဳႏိုင္ျခင္းတုိ႔ အဝင္အပါျဖစ္ ေၾကာင္းေတြ႕ႏိုင္သည္။ အရပ္ေျပာ၊ ဇာတ္ေျပာမ်ားႏွင့္ေရာင့္ရဲကာ ကမၻာအရပ္ရပ္ႏွင့္ ႏႈိင္း ယွဥ္သမႈ မျပဳၾကေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ေလသည္။

           ဤစာအုပ္တြင္ အတိတ္မွ တ႐ုတ္ျပည္၏ ေဒသတြင္း လူမ်ဳိးေရးသိမ္းသြင္းပုံလည္း ပါ၏။ မ်က္ေမွာက္ေခတ္ တ႐ုတ္ျပည္၏ အာဖရိက၌ စီးပြားေရးေျခကုပ္ယူပုံလည္း ပါ၏။ အနာဂတ္တ႐ုတ္ျပည္သည္ ကမၻာ့အၾကီးဆုံး စီးပြားေရးအင္အားအျဖစ္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ အုပ္စီးထားမႈကုိ အဆုံးသတ္ေစေတာ့မည့္အေၾကာင္းလည္းပါ၏။ “အေရွ႕အာရွ၏ ေဒါက္တုိင္ အေနအထားကုိ ျပန္လည္ရယူလာမည့္ တ႐ုတ္ျပည္ႀကီးအေနျဖင့္ ပတ္ဝန္းက်င္ႏိုင္ငံမ်ားအား လက္ေအာက္ခံ ပဏၰာဆက္ေဒသမ်ားအျဖစ္ မွတ္ယူေလ့ရွိေသာ ေရွးထုံးစံသည္လည္း အသြင္သစ္ျဖင့္ ျပန္လည္ေပၚထြန္း လာဖြယ္ရွိသည္။” ဟူေသာ ထူးျခား သည့္ခန္႔မွန္းခ်က္မ်ဳိးလည္း ပါရွိေလသည္။ 

           စာဖတ္သူအေနျဖင့္ ဤစာအုပ္ပါ ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ားအေပၚ သေဘာတူသည္ရွိသလုိ သေဘာမက်သည္မ်ားလည္း ရွိပါလိမ့္မည္။ ထုိသုိ႔ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ အခ်က္မ်ားစြာ ပါရွိ ေနသည့္တုိင္ ျဗိတိသွ်လူမ်ဳိး သမုိင္းပညာရွင္ မာတင္ဂ်ာ့က္စ္၏ “WHEN CHINA RULES THE WORLD” စာအုပ္မွာ တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ေလ့လာ ခ်က္မ်ားအနက္ အျပည့္စုံဆုံး စာအုပ္တစ္အုပ္ျဖစ္သည္ဟု ႏိုင္ငံတကာအသုိင္းအဝုိင္း၌ မွတ္ခ်က္ျပဳၾကပါ၏။ ဥေရာပအေတြးအေခၚပညာရွင္ ဂြၽန္ဂေရး (John N. Gray) ကဆုိလွ်င္ “ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း ပုံႏွိပ္ထုတ္ေဝခဲ့ေသာ တ႐ုတ္ျပည္အေၾကာင္း စာအုပ္မ်ားအနက္ အေကာင္းဆုံးျဖစ္သည္”ဟု မွတ္ခ်က္ေပးခဲ့သည္။ ေဝးလံေခါင္ဖ်ားမွ အေနာက္တုိင္းသား တုိ႔ပင္လွ်င္ ဤမွ် ဂ႐ုျပဳေလ့လာၾကသည္ ဆုိပါက နယ္နိမိတ္ခ်င္း ထိစပ္ေနသည့္ ႏိုင္ငံ ငယ္တစ္ခုတြင္ ေနထုိင္ၾကသူမ်ားအဖုိ႔ သာ၍ပင္ အေရးၾကီးသည္မဟုတ္ပါေလာ။ နားလည္ သေဘာေပါက္ျခင္းကသာ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူယွဥ္တြဲေနထုိင္ေရးကုိ အဓြန္႔ရွည္ရွည္ ထိန္းသိမ္းေပးႏိုင္မည္ မဟုတ္ပါေလာ။ ဤစာအုပ္က ယင္းလုိအပ္ခ်က္ကုိ အတုိင္းအတာတစ္ခုထိ ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။

             ဤစာအုပ္ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိျပီးစီးခ်ိန္တြင္ မူရင္းကုိ အသစ္ထပ္မံ ျဖည့္စြက္ထုတ္ေဝ လုိက္ေသာ Updated Edition ထြက္ရွိလာပါ၏။ သုိ႔ျဖစ္ရာ အခ်ဳိ႕ေသာ ေခါင္းစဥ္မ်ား၊ အခ်က္အလက္ဇယားမ်ား၊ အေျခအေနျပ ဂရပ္မ်ားကုိ စာအုပ္အသစ္မွ ထုတ္ယူကာ ျဖည့္ စြက္တင္ျပလုိက္ပါသည္။ စာအုပ္ျဖစ္ေျမာက္ေရး အကူအညီေပးခဲ့သူမိတ္ေဆြမ်ား၊ Myanmar Heritage အဖြဲ႔သား မ်ားႏွင့္ ျမန္မာဘာသာျပန္ဆုိျခင္းကုိ လႈိက္လႈိက္လွဲလွဲ အားေပးခဲ့သည့္ မူရင္းစာေရးဆရာတုိ႔အား အထူးေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။ စာအုပ္ပါ အေၾကာင္းအရာ မ်ားအနက္မွ အဓိပၸာယ္ေကာက္ယူမႈ ကြဲလြဲျခင္းမ်ား ပါရွိပါက ဘာသာျပန္သူ၏ တာဝန္သာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း။

အခန္း (၁)

ေလာကပါလအေျပာင္းအလဲ

             ၁၉၄၅ ခုႏွစ္မွစတင္၍ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ကမၻာ့အင္အားၾကီးႏိုင္ငံ ျဖစ္ခဲ့သည္။ စစ္ေအးတုိက္ပြဲ ကာလအတြင္းမွာပင္ အေမရိကန္စီးပြားေရးမွာ ဆုိဗီယက္ယူနီယံ၏ ႏွစ္ဆမွ်ႀကီးမား ခဲ့၏။ ဒုတိယကကမၻာစစ္အျပီးမွစ၍ ဖြဲ႕စည္းခဲ့သည့္ ကုလသမဂၢ၊ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေငြေၾကးရန္ပုံေငြ အဖြဲ႕၊ ေနတုိး စသျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕မ်ားစြာ၏ အဓိက ေမာင္းႏွင္အားလည္း ျဖစ္သည္။ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ ဆုိဗီယက္ယူနီယံျပိဳလဲခဲ့ျခင္းက အေမ ရိက၏ မဟာအင္အားႀကီးအေျခအေနကုိ ထပ္မံ အားျဖည့္ေပးခဲ့သည္။ 

             အေမရိက၏ အဓိကရန္ဘက္ႀကီး က်ဆုံးသြားခဲ့ျပီးေနာက္ အေရွ႕အုပ္စုမွႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔၏ ေစ်းကြက္မ်ားကုိ ဖြင့္ေပးခဲ့ရျပီး အခ်ဳိ႕မွာ အေမရိကထံမွ အေထာက္ အပံ့ႏွင့္ အကူအညီကုိ လက္ျဖန္႔ေတာင္းခဲ့ရသည္။ ႏိုင္ငံတစ္ခု၏အင္အား ဤမွ်ႀကီးမား သည္ကုိ သမုိင္း၌ တစ္ႀကိမ္မွ် မၾကံဳစဖူး။ ျဗိတိသွ်အင္ပါယာ၏ ေရႊေရာင္ေန႔ရက္မ်ားကပင္ ဤမွ်ႀကီးက်ယ္ခဲ့သည္မဟုတ္။ ေဒၚလာ သည္ ကမၻာ့အရန္ေငြေၾကး ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ကမၻာ့ ကုန္သြယ္မႈ အားလုံးနီးပါးကုိ ေဒၚလာျဖင့္ ေရာင္း ဝယ္ၾကသည္။ အစုိးရမ်ားက ေဒၚလာကုိ ေငြမာအျဖစ္ စုေဆာင္းၾကသည္။ ကုလသမဂၢအဖြဲ႕အစည္းမ်ား အားလုံးလုိလုိတြင္ အေမရိ ကန္တုိ႔ ႀကီးစုိးခဲ့ၾကသည္။ ကမၻာအႏွံ႔အျပားတြင္ အေမရိကန္စစ္တပ္ မ်ား ျဖန႔္ၾကက္ခ်ထားနုိင္ခဲ့သည္။ ျပန္လည္အန္တုႏိုင္ဖြယ္ရာမရွိေသာ အေနအထားသုိ႔ ေရာက္ ခဲ့ျပီး ေထာင္စုသစ္၏ အ႐ုဏ္တက္တြင္ အေမရိကကုိ “အင္အားလြန္ႏိုင္ငံ (Hyperpower)”၊ “ထင္တုိင္းၾကဲႏိုင္သူ (Unipolarity)” စသည့္ အသုံးအႏႈန္းမ်ားျဖင့္ တင္စားလာၾကေလေတာ့သည္။ 

            တန္ခုိးရွင္၏ ၾကိမ္စၾကာတံကုိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ လႊဲေျပာင္းမေပးမီ လက္ ဝယ္ကုိင္ထားခဲ့ၾကသူမ်ားမွာ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္သည္။ အထူးသျဖင့္ ဥေရာပအင္အား ၾကီးႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ျဗိတိန္၊ ျပင္သစ္ႏွင့္ ဂ်ာမနီ၊ အေစာပုိင္းတြင္ တန္ခုိးထြားခဲ့ၾကသည့္ စပိန္၊ ေပၚတူဂီႏွင့္ ဒတ္ခ်္တုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္။ ၁၈ ရာစုေႏွာင္းပုိင္း ျဗိတိန္၏ စက္မႈေတာ္လွန္ေရး အစမွသည္ ၂ဝ ရာစု အလယ္အထိ ကမၻာ့သမုိင္းကုိ လႈပ္ခါခဲ့သူမွာ ဥေရာပျဖစ္သည္။ 

              ဥေရာပတုိးတက္လာမႈ၏ အင္ဂ်င္မွာ စက္မႈေတာ္လွန္ေရးႏွင့္ ကုိလုိနီမ်ားေအာင္ျမင္ျခင္းျဖစ္ ၏။ ဥေရာပ၏အေနအထား က်ဆင္းလာသည့္ ပထမကမၻာစစ္အျပီး၊ ယတိျပတ္ဆုိရ လွ်င္ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္၌ ပါဝါအသစ္ျဖစ္လာသူ အေမရိကသည္ ဥေရာပယဥ္ေက်းမႈ၏ထြက္ကုန္ တစ္ခုအေနျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ ကမၻာေဟာင္း (ဥေရာပ)ႏွင့္ ကမၻာသစ္ (အေမရိက)တုိ႔ အၾကား က႐ုဏာႏွင့္ မုဒိတာတုိ႔ ဖလွယ္ရာ ေဒသအေနျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ၎ႏွင့္ ျဗိတိန္ အၾကား အတိတ္မွ မလုိမုန္းထားမႈမ်ား ကို ျမႇဳပ္ႏွံကာ “အေနာက္ကမၻာ”ဟု တေပါင္းတစည္း တည္း ေခၚဆုိႏိုင္သည္အထိ ဥေရာပကုိ တြဲေခၚခဲ့သည္။ ဤသုိ႔ျဖင့္ ရာစုႏွစ္ ႏွစ္ခုေက်ာ္မွ် ကမၻာၾကီးကုိ “အေနာက္” (အေစာပုိင္းရာစုတြင္ ဥေရာပ၊ ေႏွာင္းပုိင္းရာစုတြင္ အေမရိက) က ၾကီးစုိးထားခဲ့ေလသည္။

              အလားတူ သမုိင္းဝင္ ေျပာင္းလဲျခင္းၾကီးတစ္ရပ္ကုိ စာေရးသူတုိ႔ ယခုတစ္ဖန္ ျမင္ ေတြ႕ေနရျပန္ပါျပီ။ ဖြံ႕ျဖဳိးျပီးႏိုင္ငံမ်ား၏ စီးပြားေရးပမာဏကုိ ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲတုိ႔၏ စီးပြားေရးက လ်င္ျမန္စြာ အမီလုိက္လာေနသည္။ ၁၉၇၃ ခုႏွစ္က ကမၻာ့တစ္ခုလုံး ထုတ္လုပ္မႈ တန္ဖုိး (World GDP) ၏ ၆ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းကုိ ဖြံ႕ျဖိဳးျပီးႏိုင္ငံမ်ားက ျဖည့္ဆည္းခဲ့ေသာ္လည္း ၂ဝဝ၁ ခုႏွစ္တြင္မူ ၅ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေလွ်ာက်သြားခဲ့ျပီ ျဖစ္သည္။ မည္သုိ႔ပင္ တုိးတက္မႈလ်င္ျမန္ လွသည္ဆုိပါေစ ဖြံ႕ျဖိဳးျပီးႏိုင္ငံမ်ားကုိ စီးပြားေရးအရ၊ နည္းပညာအရ တစ္ႏိုင္ငံခ်င္း အမီ လုိက္ရန္မွာ ကာလမ်ားစြာ ၾကာျမင့္ေပဦးမည္။ သုိ႔ရာတြင္ ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲတုိ႔၏ အစုအေပါင္းမွာ လူဦးေရအရေသာ္လည္းေကာင္း၊ စီးပြားေရး ဖြံ႕ျဖိဳးမႈႏႈန္းအရေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဖြံ႔ျဖိဳးျပီး ႏိုင္ငံတုိ႔ထက္ မ်ားစြာ သာလြန္လ်က္ရွိရာ ယင္းအခ်က္ကပင္လွ်င္ ကမၻာ့အင္အား ခ်ိန္ခြင္လွ်ာ သိသိသာသာ ေျပာင္းလဲလာမႈကုိ ျဖစ္ေပၚေစသည္။ ႏွစ္ဆယ့္တစ္ ရာစု ဦးပုိင္းမွ စတင္၍ ဖြံ႔ျဖဳိးဆဲကမၻာမွ ဝယ္လုိအားေၾကာင့္ ဆယ္စုႏွစ္ ႏွစ္ခုေက်ာ္ ေတာက္ေလွ်ာက္ က်ဆင္းေနခဲ့သည့္ အေျခခံကုန္ပစၥည္း (ေရနံ၊ ေကာက္ပဲ သီးႏွံ) ေစ်းႏႈန္းမ်ား ျပန္လည္ ဦးေမာ့လာခဲ့သည္မွာ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ စီးပြားေရးပ်က္ကပ္ ဆုိက္သည့္ အခ်ိန္ထိ ျဖစ္၏။ အေရွ႕အာရွနိင္ငံမ်ား စီးပြားေရးေကာင္း လာသည္ႏွင့္အမွ် ၎တုိ႔ လက္ဝယ္ရွိ အရန္ေငြေၾကး (ေဒၚလာ) ပမာဏမွာလည္း ၾကီးထြားလာခဲ့သည္။ ယင္းတုိ႔ အနက္မွ စင္ကာပူ၊ တ႐ုတ္ စသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔၏ အရန္ေငြေၾကး အခ်ဳိ႕ အဝက္ကုိ Sovereign Wealth Funds ေခၚ အစုိးရပုိင္ ဓနကုမၸဏီမ်ား ဖြဲ႔စည္းကာ ကမၻာ အႏွံ႔ အျမတ္အစြန္း ပုိမုိရႏိုင္မည့္ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ဝင္ေရာက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံၾကျပန္ သည္။ ေရနံထြက္ရာ အေရွ႕အလယ္ပုိင္းမွ သူၾကြယ္ႏိုင္ငံမ်ားကလည္း အလားတူ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံ ေရးကုမၸဏီမ်ား တည္ေထာင္ကာ ဥစၥာတုိးသည္ထက္ တုိးေအာင္ ရွာေဖြလာၾကသည္။ အေနာက္ကမၻာမွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား၊ ဘ႑ာေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေငြေၾကး အက်ပ္ဆုိက္ သည့္ကာလတြင္ အဆုိပါ ဓနကုမၸဏီမ်ားက ေငြလုံးေငြရင္းျဖင့္ ဝင္ေရာက္ျမႇဳပ္ႏွံၾကသည္ ကုိ ေတြ႕လာရသည္။ 

            ကမၻာ့စီးပြားေရးပါဝါ ပခုံးေျပာင္းသြားျခင္းကုိ သိသိသာသာ ျမင္ရသည့္အခ်ိန္မွာ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလအတြင္း နယူးေယာက္ျမိဳ႕ ေဝါလ္စထရိမွ ကမၻာ့အၾကီးဆုံး စာရင္းဝင္ ဘဏ္လုပ္ငန္းႀကီး မ်ား ျပိဳလဲသည့္ကာလ၊ ယင္းဘဏ္မ်ားအေနျဖင့္ ဆုိခဲ့ေသာ ဓနကုမၸဏီမ်ားထံမွ အေထာက္အပံံ့ကုိ ရွာေဖြလာရေသာ ကာလပင္ျဖစ္သည္။ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္၊ စီးပြားေရးပ်က္ကပ္သည္ ေငြေၾကးၾကြယ္ဝသူ၊ ဘတ္ဂ်က္ပုိေငြျပေနသူ အေရွ႕အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ေငြေၾကးအခုိင္အမာ မရွိ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဘတ္ဂ်က္လုိေငြျပလာသည့္ အေမ ရိကန္ျပည္ေထာင္စုတု႔ိ၏ ျခားနားခ်က္ကုိ သိသိသာသာ ပုံေဖာ္ျပလုိ္က္ျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ ကမၻာ့ထိပ္တန္းေငြေၾကးကုမၸဏီၾကီးျဖစ္သည့္ ဂုိးလ္ဒ္မန္း ဆက္စ္(Goldman Sachs) က ထုတ္ျပန္သည့္ ခန္႔မွန္းခ်က္မ်ားအရ ၂ဝ၅ဝ ျပည့္ႏွစ္တြင္ ကမၻာ့အႀကီးဆုံး စီးပြားေရး ႏိုင္ငံမွာ တ႐ုတ္ျဖစ္လာျပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ အိႏၵိယတုိ႔မွာ ခပ္ေဝးေဝးမွလုိက္ ကာ ဒုတိယႏွင့္ တတိယေနရာတုိ႔တြင္ ရွိၾကမည္ဟု ဆုိသည္။ ထိပ္ဆုံး ဆယ္ႏိုင္ငံစာရင္း တြင္ ဥေရာပမွ ျဗိတိန္ႏွင့္ ဂ်ာမနီတုိ႔မွာ ေနာက္ဆုံးနားတြင္သာ ကပ္၍ ေနရာရမည္ဟု ဆုိ သည္။ ထိပ္သီး စာရင္းအင္းကုမၸဏီၾကီးျဖစ္ေသာ PricewaterhouseCoopers ၏ ခန္႔မွန္းခ်က္ အရလည္း ၂ဝ၅ဝ ျပည့္ႏွစ္တြင္ ဘရာဇီးႏိုင္ငံ၏ စီးပြားေရးပမာဏမွာ ဂ်ပန္ကုိ ေက်ာ္လြန္သြား မည္ျဖစ္ျပီး ႐ုရွား၊ မကၠဆီကုိႏွင့္ အင္ဒုိနီးရွားတုိ႔၏ စီးပြားေရးပမာဏမွာ ဂ်ာမနီ၊ ျပင္သစ္ႏွင့္ ျဗိတိန္တုိ႔ ထက္ ၾကီးမားေနမည္ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ အဆုိပါ ခန္႔မွန္းခ်က္မ်ားသာ လက္ေတြ႔ ျဖစ္လာခဲ့ ပါက ေနာင္ အႏွစ္ေလးဆယ္ကမၻာ သည္ ယေန႔ႏွင့္ လြန္စြာ ျခားနားေနေပလိမ့္မည္။
 
               ၂ဝဝ၁ ခုႏွစ္ကဆုိလွ်င္ အေမရိကန္တုိ႔ က်ဆုံးျခင္းဆုိသည္ကို အိပ္မက္ပင္ မက္ၾကသည္ မဟုတ္ပါ။ စက္တင္ဘာလ ၁၁ ရက္ေန႔ ျဖစ္ရပ္မ်ားအျပီးတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္ စုအေနျဖင့္ တစ္ခုတည္းေသာ မဟာအင္အားၾကီးႏိုင္ငံအျဖစ္ မိမိကုိယ္မိမိ ႐ႈျမင္လာ႐ုံသာ မက ကမၻာ့ေရးရာ မ်ားတြင္ ေနရာယူပုံကုိ ေထာက္လွ်င္ အေမရိကသည္ အျခားႏိုင္ငံမ်ားထက္ သာလြန္ၾကီးက်ယ္သည္ ဟူေသာအျမင္ကုိ ထင္ဟပ္ေစခဲ့သည္။ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ ဒစ္ခ္ေခ်နီ၊ ေဒၚနယ္ရမ္းစ္ဖဲလ္၊ ေပါလ္ဝုဖ္ဝဇ္ အစရွိသူတုိ႔ အပါအဝင္ လက္သစ္ ေရွး႐ုိးဝါဒီ မ်ား (Neo Conservatives) ျဖင့္ တည္ေထာင္ခဲ့သည့္ “အေမရိကန္ ရာစုသစ္” (New American Century) အမည္ရွိ သုခမိန္မ်ားအုပ္စု၏ အေျခခံေၾကညာခ်က္၌-
 
             “၂ဝ ရာစု နိဂုံးပုိင္းသုိ႔ ခ်ဥ္းကပ္လာသည္ႏွင့္အမွ် အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု သည္လည္း ကမၻာ့အၾကီးက်ယ္ဆုံး ပါဝါအျဖစ္ ရပ္တည္လာျပီျဖစ္သည္။ စစ္ေအးတုိက္ပြဲတြင္ အႏိုင္ရသည္အထိ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားကုိ ဦးေဆာင္မႈေပးခဲ့သူ အေမရိက အေနျဖင့္ အခြင့္အလမ္းတစ္ရပ္ႏွင့္ စိန္ေခၚခ်က္တစ္ရပ္ကုိ ရင္ဆုိင္ရန္ ရွိလာသည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနျဖင့္ ယခင္ ဆယ္စုႏွစ္မ်ားအတြင္း ရရွိခဲ့ေသာ ေအာင္ ျမင္မႈရလဒ္မ်ားအေပၚတြင္ ထပ္ဆင့္ တည္ေဆာက္သြားႏိုင္ရန္ အေျမာ္အျမင္ ရွိပါ သလား။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနျဖင့္ လာမည့္ရာစုသစ္တြင္ အေမရိကန္ စံ အေျခခံမ်ားႏွင့္ အက်ဳိးစီးပြားတုိ႔ကုိ မ်က္ႏွာသာရေစေအာင္ ပုံေဖာ္သြားရန္ ဆုံးျဖတ္ ျပီးျပီလား။” 

             စသျဖင့္ ေနာင္တက္လာမည့္ သမၼတ ဘုရွ္အစုိးရ၏ ေပၚလစီသစ္ကုိ လမ္းေၾကာင္းေပး တင္ျပထားခဲ့ဖူးသည္။ ၂ဝဝ၄ ခုႏွစ္တြင္လည္း ၾသဇာေညာင္းလွသည့္ လက္သစ္ ေရွး႐ုိးဝါဒီ ခ်ားလ္စ္က႐ူသမ္မားက ဤသုိ႔ ေရးခဲ့ဖူးသည္။
 
            “၁၉၉၁ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ ဆုိဗီယက္ယူနီယံ ဇီဝိန္ခ်ဳပ္သြားခဲ့ သည့္နည္းတူ အသစ္တစ္စုံတစ္ရာသည္လည္း ေပါက္ဖြားလာခဲ့သည္။ စိန္ေခၚမည့္ သူ မရွိေတာ့သည့္၊ ကမၻာ့ေျမပုံ၏ မည္သည့္ေထာင့္စြန္းကုိမဆုိ သက္ေရာက္ႏိုင္သည့္ တစ္ခုတည္းေသာ မဟာအင္အားၾကီးႏိုင္ငံ ေပၚထြန္းလာျပီးေနာက္ ကမၻာႀကီးသည္ လည္း တစ္ဖက္ေစာင္းနင္း ျဖစ္သြားခဲ့ျပီ။ ယင္းအျဖစ္အပ်က္မွာ ေရာမအင္ပါယာ ျပိဳလဲ ခဲ့ျပီးေနာက္ပုိင္း ကမၻာ့သမုိင္းတြင္ ပထမဆုံးျဖစ္သည္။”
 
             ယင္းသုိ႔ျဖင့္ ၂၁ ရာစုသည္ မ်က္စိေအာက္တြင္ ေပၚထြန္းလာသည့္ အၾကြင္းမဲ့ အေမရိကန္ပါဝါကုိ ေခါင္းညိတ္ ႏႈတ္ဆက္ရင္း အ႐ုဏ္တက္ခဲ့ရေလသည္။ သမၼတဘုရွ္၏ မူဝါဒ အသစ္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ စစ္ေရးအင္အား အဆမတန္ သာလြန္ေရးကုိ အထူးဦးစားေပးလာသည္။ မဟာမိတ္မ်ား၏အေရး သုိ႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံတကာ သေဘာတူညီ ခ်က္မ်ားအတုိင္း ေဆာင္ရြက္ေရးတုိ႔ကုိ ေဘးခ်ိတ္ျပီး အေမရိက၏ အက်ဳိးစီးပြားကုိသာ
ငါ့ေလွငါထုိး လုပ္လာခဲ့သည္။ စစ္ေအးတိုက္ပြဲလြန္ ကာလတြင္ အေမရိကန္တုိ႔၏ ကာကြယ္ ေရး အသုံးစရိတ္မွာ က်န္ကမၻာ့ႏိုင္ငံမ်ားအားလံုး၏ သုံးစြဲမႈ စုစုေပါင္းနီးပါးမွ် ၾကီးမားေလရာ လူ႔သမုိင္း၌ မၾကံဳဖူးေသာ စစ္ေရးမညီမွ်မႈ ျဖစ္သည္။ သမၼတဘုရွ္လက္ထက္ ႏိုင္ငံျခားေရး ေပၚလစီသစ္အရ အၾကမ္းဖက္မႈ ႏွိမ္နင္းေရးစစ္ပြဲမွာ ျခြင္းခ်က္မဲ့ လုိအပ္ခ်က္ျဖစ္လာျပီး (မသူေတာ္) အစုိးရမ်ား ျဖဳတ္ခ်ေရး (regime-change) မူဝါဒျဖင့္ အီရတ္ကုိ က်ဴးေက်ာ္ ဝင္ေရာက္ခဲ့သည္။
လက္ေတြ႔တြင္မူ မွန္းခ်က္ႏွင့္ ႏွမ္းထြက္မကုိက္ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ကမၻာ့ေရးရာမ်ားကုိ အေမရိကန္တုိ႔၏လက္ျဖင့္ ပုံေဖာ္ႏိုင္ျခင္းမ်ဳိး ျဖစ္လာရမည့္အစား အီရတ္ကိစၥတစ္ခုတည္း ျဖင့္ ဖင္ထုိင္က်သကဲ့သုိ႔ ျဖစ္သြားခဲ့ျပီးေနာက္ ႏိုင္ငံတကာတြင္ အေမရိကကုိ ေထာက္ခံမႈမွာ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္ေနာက္ပုိင္းမွစတြက္လွ်င္ အနိမ့္ဆုံးသုိ႔ ဆင္းသြားခဲ့သည္။ အဆမတန္သာလြန္ သည့္ စစ္အင္အားမွာ အီရတ္တြင္ မဆုိစေလာက္သာ သက္ေရာက္ႏိုင္ခဲ့ျပီး အျခားတစ္ဖက္ ၌မူ တန္ဖုိးရွိလွသည့္ အေမရိက၏ “အႏုစားပါဝါ” မွာ (ဂ်ဳိးဇက္ညိဳင္း၏ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ခ်က္ အရဆုိလွ်င္- တုိင္းျပည္တစ္ခု၏ ေပၚျပဴလာယဥ္ေက်းမႈ၊ ႏွစ္လုိအားက် ဖြယ္ရာ ႏိုင္ငံေရး အေတြးအေခၚ စသည္တုိ႔ေၾကာင့္ ရရွိလာသည့္ ၾသဇာအရွိန္အဝါ) အလဟႆ ဆုံး႐ံႈးခဲ့ရ သည္။ လက္သစ္ ေရွး႐ုိးဝါဒီတုိ႔၏ ေနရာယူမႈမွာ သမုိင္းကုိ ဝ႐ုန္းသုန္းကား အဓိပၸာယ္ ေကာက္လြဲျခင္းအေနျဖင့္သာ ကုိယ္စားျပဳခဲ့ေလသည္။
 
               စစ္ေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအင္အားမွာ စီးပြားေရးအင္အား ေတာင့္တင္းမႈေပၚ၌ တည္သည္။ ယေန႔အေမရိက၏ မဟာအင္အားၾကီးႏိုင္ငံဘဝဆုိသည္မွာ (အတိတ္ကာလ) ၁၈၇ဝ မွ ၁၉၅ဝ ျပည့္ႏွစ္မ်ားအတြင္း စီးပြားေရးတစ္ဟုန္ထုိး တုိးတက္ခဲ့ျခင္း၏ ရလဒ္မ်ားျဖစ္၏။ ျဖည့္ဆည္း ခဲ့ေသာ စီးပြားေရးပါရမီေၾကာင့္ ၂ဝ ရာစု၏ ဒုတိယပုိင္းတစ္ေလွ်ာက္လုံး ကမၻာ့ အၾကီးဆုံးႏွင့္ အင္တုိက္အားတုိက္ အရွိဆုံး စီးပြားေရးႏိုင္ငံအျဖစ္ ရပ္တည္ႏိုင္ျခင္း ျဖစ္သည္။

             စီးပြားေရးသမုိင္းပညာရွင္ အန္းဂတစ္ မက္ဒီဆင္၏ အဆုိအရ ၁၈၇ဝ ျပည့္ႏွစ္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ျပည္တြင္း ထုတ္လုပ္မႈတန္ဖုိး (GDP) မွာ ကမၻာတစ္ခုလုံး၏ ၈ ဒသမ ၈ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိခဲ့သည္။ ၁၉၁၃ ခုႏွစ္တြင္မူ ၁၈ ဒသမ ၉ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ရင္သပ္႐ႈေမာဖြယ္ ရာ ျမင့္တက္လာခဲ့ျပီး ၁၉၄၄ ခုႏွစ္တြင္မူကား ၃၅ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖင့္ အထြတ္အထိပ္ သုိ႔ ေရာက္ခဲ့သည္။ ယင္းေနာက္ပုိင္း ၁၉၅ဝ ျပည့္ႏွစ္တြင္ ၂၇ ဒသမ ၃ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖင့္ တည္ျငိမ္စြာ ျပန္လည္ဆင္းသက္ လာခဲ့ျပီး ယခုႏွစ္မ်ားတြင္ ၂ဝ ရာခိုင္ႏႈန္း ပတ္ဝန္းက်င္၌ ရပ္တည္ ေနသည္ဟု ဆုိသည္။ ကမၻာ့လူဦးေရ စုစုေပါင္း၏ ၄ ဒသမ ၆ ရာခိုင္ႏႈန္းသာရွိေသာ အေမရိကအတြက္ လက္ရွိ GDP အေျခအေနမွာ ၾကီးက်ယ္ဆဲပင္ ျဖစ္၏။ သုိ႔ရာတြင္ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ဘ႑ာေရးပ်က္ကပ္ႀကီးက အေမရိက၏ ယိုယြင္းလာေသာ စူပါပါဝါအျဖစ္ကုိ အသိအမွတ္ျပဳလာေစခဲ့သည္။ အေမရိကန္ပါဝါႏွင့္ၾသဇာ မည္သုိ႔မည္ပုံ က်ဆင္းသြားမည္ ႏွင့္ ပတ္သက္၍မူ ႏိုင္ငံေရးသုခမိန္တုိ႔အေနျဖင့္ အမ်ဳိးမ်ဳိး ပုံေဖာ္ၾကဆဲ ျဖစ္ေလသည္။

             ခန္႔မွန္းခ်က္မ်ားအရ အီရတ္စစ္ပြဲသည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကုိ ေဒၚလာ ၃ ထရီလီယံ (သန္းေပါင္း သုံးသန္း) ကုန္က်မည္ဟုဆုိၾကသည္။ ထုိ႔ျပင္ မျမင္ရသည့္ အျခား ကုန္က်မႈမ်ားမွာ ဆုံး႐ႈံးသြားရသည့္ အေတာ္ဆုံး၊ အေကာင္းဆုံးစစ္သည္တုိ႔၏ အသက္မ်ား ျဖစ္ေလသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ပင္ သမၼတဘုရွ္အစုိးရအေနျဖင့္ အျခား (ဘုရွ္၏စကားျဖင့္) “မိစၦာဝင္႐ုိးစြန္းႏိုင္ငံမ်ား” ျဖစ္ေသာ အီရန္ႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယားတုိ႔အေပၚ အီရတ္မွာကဲ့သုိ႔ က်က်နန အေရးယူရန္ မဆုံးျဖတ္ႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိ႔ျပင္ ကမၻာအႏွံ႔မွ အေမရိကန္ စစ္ စခန္းေပါင္း ၈ဝဝ ေက်ာ္ကုိ ေထာက္ပံ့ရသည့္ စရိတ္မွာလည္း GDP ၏ ၆ ဒသမ ၅ ရာခိုင္ ႏႈန္းမွ်ေသာ အစုိးရဘတ္ဂ်က္လုိေငြကုိ ဖန္တီးခဲ့ေသာ အေၾကာင္းရင္းတစ္ခု ျဖစ္ေလသည္။ ဤအတုိင္းသာ ဆက္လက္သြားပါက အနာဂတ္တြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနျဖင့္ စစ္ေရး ကတိကဝတ္မ်ားကုိ လက္ရွိအေနအထားအတုိင္း ေထာက္ပံ့ရန္မွာ အခက္အခဲ ရွိ လာမည္ ျဖစ္သည္။ 

              ကုန္ပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈအပုိင္းတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုေနျဖင့္ ကမၻာ့အၾကီးဆုံး ပစၥည္းထုတ္လုပ္သူ ရာထူးကုိ အေရွ႕အာရွႏိုင္ငံမ်ားသုိ႔ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့ရျပီး ျဖစ္သည္။ ထုိ႔ျပင္ အေမရိကန္အစုိးရႏွင့္ ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ ၁၉၈၂ ေနာက္ပုိင္းမွ စတင္ကာ ၎တုိ႔ စုေဆာင္းႏိုင္သည္ထက္ ပုိမုိသုံးစြဲလာခဲ့ၾကသည္။ ယင္းသုိ႔ လုိေငြျပမႈအမ်ဳိးမ်ဳိး ဆက္တုိက္ သယ္ေဆာင္လာျခင္းက ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ေဒၚလာတန္ဖုိးက်ဆင္းမႈကုိ ဘီးတပ္ေပးခဲ့ၾကသည္။ ထုိအခ်က္မ်ားက ေဒၚလာ၏ ကမၻာ့ အရန္ေငြေၾကးအေနအထားႏွင့္ အေမရိက၏ ကမၻာ့ ဘ႑ာေရး အင္အားၾကီးအျဖစ္ကုိ ျခိမ္းေျခာက္လာခဲ့သည္။ 

                ထိုသုိ႔ဆုိလုိက္ျခင္းျဖင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနျဖင့္ ၎၏ လက္ရွိ စစ္ေရး အသုံးစရိတ္မ်ားကုိ ႐ုတ္ျခည္း ေလွ်ာ့ခ်သြားေတာ့မည္ဟု မဆုိလုိပါ။ အထူးသျဖင့္ အေမရိ ကန္တုိ႔မွာ စစ္ေရးအင္အားကို အမ်ဳိးသားေရးဂုဏ္တစ္ခုအျဖစ္ မွတ္ယူၾကျခင္းႏွင့္ စစ္အင္ အားကုိ အဓိကေရွ႕တန္းတင္ထားသည့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးမူဝါဒ ရွိေနသည္။ သုိ႔ရာ တြင္ အင္ပါယာ၏ အရွင္သခင္အေနျဖင့္ မျဖစ္မေနသုံးစြဲရမည့္ အေျခအေနမ်ားကတစ္ဖက္၊ က်ဆင္းလာေနသည့္ စီးပြားေရးအေျခအေနမ်ားကတစ္ဖက္ ရွိေနေပရာ အနာဂတ္ကုိ လွမ္းေမွ်ာ္ၾကည့္ပါက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနျဖင့္ စစ္ေရးက႑မ်ားတြင္ ယေန႔ သုံးစြဲေနသလုိ မသုံးႏိုင္၊ ယေန႔ အသာစီးရထားသလုိ မစုိးမုိးႏိုင္ေတာ့မည့္ အေျခအေနမွာ ျမင္သာေလသည္။

ကမာၻသစ္တစ္ခု

              စာေရးသူတုိ႔သည္ ယေန႔အခါ၌ ကမၻာအသစ္တစ္ခုကုိ ကူးေျပာင္းေတာ့မည့္ စပ္ကူးမပ္ကူး ကာလတြင္ ေရာက္ေနၾကေသာ္လည္း ထုိအျဖစ္ကုိ လက္ခံသေဘာေပါက္ရန္မွာမူ မလြယ္လွေခ်။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္ မ်က္ေမွာက္ကမၻာ၏ ပါရာဒုိင္း(အစြဲ)မ်ားကုိ စာ ေရးသူတုိ႔အေနျဖင့္ အသားက်ေန၊ အ႐ုိးစြဲေနေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ၾသဇာ ေအာက္၌ တစ္သက္လုံး ေနခဲ့ရသည္ျဖစ္ရာ အေနာက္ကမၻာသည္ မ်ိဳးဆက္မ်ားစြာ လႊမ္း မုိးေနမည္ဟုသာ ထင္မွတ္စရာ ရွိေလသည္။ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ျပီးျပည့္စုံေသာ ကမာၻၾကီးကုိ အေနာက္တုိင္းမ်က္စိျဖင့္သာ မၾကာခဏ ပုံေဖာ္ၾကည့္ေလ့ ရွိၾကသည္။ အင္ အားသာသူက ၎တုိ႔၏အျမင္၊ စံတန္ဖုိးမ်ားျဖင့္ အင္အားနည္းသူမ်ားအေပၚ ျပ႒ာန္းေလ့ ရွိသည္မွာ ဓမၼတာျဖစ္၏။ အင္အားနည္းသူအေနျဖင့္ ယင္းျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကုိ ဒူးေထာက္ လက္ခံ႐ုံပင္။ အသာတၾကည္ လက္မခံပါက အဆုံးစြန္ေသာအဆင့္တြင္ အင္အားၾကီးသူတို႔ ဘက္မွ အင္အားသုံး ျပ႒ာန္း လာမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းသုိ႔ေသာ အစြဲ၊ အေၾကာင္းျပခ်က္ မ်ားျဖင့္ အသားက်ေနသည့္အတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား အေနျဖင့္ ၎တုိ႔၏ၾသဇာမ်ား ယုတ္ေလ်ာ့လာျခင္းကုိ ပုံမေဖာ္ႏိုင္၊ လက္မခံႏိုင္ျဖစ္ေနရျခင္း ျဖစ္သည္။

             ကမၻာရြာျပဳျခင္း (ဂလုိဘယ္လုိက္ေဇးရွင္း) ကုိ နမူနာၾကည့္ပါ။ အေနာက္တုိင္းသားတုိ႔ ၏အျမင္၌ ဂလုိဘယ္လုိက္ေဇးရွင္းဆုိသည္မွာ အေနာက္တုိင္းဇာတ္သြင္းျခင္းသာ ျဖစ္သည္။ ေစ်းကြက္ စီးပြားေရး၊ ပုဂၢလိကပုိင္ျပဳလုပ္ျခင္း၊ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ မ်ား၊ ဥပေဒႏွင့္အညီ အုပ္ခ်ဳပ္ျခင္း၊ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မ်ား၊ ဒီမုိကေရစီထုံးတမ္းမ်ား အစ ရွိသည္တုိ႔ကုိ လက္ခံက်င့္သုံးလာျခင္းဟု ၎တုိ႔က ႐ႈျမင္ၾကသည္။ ယင္းသုိ႔ျဖင့္ ဖြံ႔ျဖိဳးတုိးတက္လာသည္ ဆုိေသာ ျမိဳ႕ေတာ္မ်ားတြင္ အထပ္ျမင့္ တာဝါမ်ား၊ အျမန္လမ္းမႀကီးမ်ား၊ လက္ကုိင္ဖုန္းမ်ား အစရွိသျဖင့္ အေနာက္တုိင္း၏ အသြင္အျပင္သေဘာ ဖြဲ႕တည္လာျခင္း ကုိ ျမင္လာရေလသည္။ သုိ႔ရာတြင္ လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအသီးသီး၌ ၎တုိ႔၏ သမုိင္းေၾကာင္း၊ ယဥ္ေက်းမႈ စသည္ တုိ႔မွာ အျမစ္တြယ္ရင္း ရွိျပီးျဖစ္ရာ မူလဘူတ ကလာပ္စည္းမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ မိသားစုပုံစံ၊ အစုိးရပုံစံ၊ အသင္းအဖြဲ႔ပုံစံ စသည္တုိ႔မွာ (အေနာက္တုိင္းပုံစံဘက္သုိ႔ တိမ္းညြတ္လာရမည့္ အစား) ဆန္႔က်င္ဘက္သုိ႔ ဦးတည္သြားျခင္းမ်ဳိး ရွိလာႏိုင္ေလသည္။ ထုိ႔ျပင္ မိမိတုိ႔၏ မူလ ဘူတလူမႈပုံစံႏွင့္ သမုိင္းေၾကာင္းအေပၚ ယုံၾကည္မႈအျပည့္ရွိသည့္ တုိင္းျပည္မ်ားအေနျဖင့္ ပုိမုိ တုိးတက္ ထြန္းကားႏိုင္သည္ျဖစ္ရာ ထုိတုိင္းျပည္မ်ားမွာ အေနာက္တုိင္းပုံစံမ်ားကုိ တစ္သေဝမတိမ္း အတုခုိးရန္ လက္တြန္႔ၾကမည္ျဖစ္သည္။ ထုိသုိ႔ျဖင့္ ဂလုိဘယ္လုိက္ေဇး ရွင္းသည္ (အေနာက္ကမၻာမွ ယူဆထားသကဲ့သုိ႔) တစ္လမ္းသြားမဟုတ္ေတာ့ဘဲ ႐ႈပ္ေထြးေသာ လမ္းေၾကာင္းမ်ား ပုံစံ ျဖစ္လာသည္။ ဥပမာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေနျဖင့္ ကမၻာ့ကုန္သြယ္ေရးကိစၥမ်ားတြင္ ၎၏ၾသဇာတိကၠမျဖင့္ လုိသလုိ ဖန္တီးႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း ယင္းလုပ္ရပ္မ်ားေၾကာင့္ လက္ေတြ႔အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းသူမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ျဖစ္ေနျခင္းမ်ဳိး ျဖစ္ သည္။

             ၁၉၆ဝ ျပည့္ႏွစ္မတုိင္မီကဆုိလၽွင္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတုိ႔အေနျဖင့္ (ေခတ္ေနာက္က်ေနေသးေသာ) ကမၻာၾကီးတစ္ခုလုံးအေပၚ၌ စီးပြားေရး အသာစီးရထားခဲ့ ၾကသည္။ တုိးတက္ ဖြံ႕ျဖိဳးေသာ အေနာက္ကမၻာႏွင့္ ဆင္းရဲေသာ အျခားကမၻာမွာ အစစ အရာရာ ကြာျခားလြန္းလွသည္။ သုိ႔ရာတြင္ ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ား တုိးတက္လာသည္ႏွင့္အမွ် အထူးသျဖင့္ အေရွ႕အာရွတြင္ ယင္းသုိ႔ ခြဲျခားရန္ ပုိမုိခက္ခဲလာခဲ့သည္။ ကုိရီးယားႏွင့္ ထိုင္ဝမ္တုိ႔ကုိ ဥပမာၾကည့္ပါ။ ၎တုိ႔အေနျဖင့္ (႐ုပ္ဝတၳဳပုိင္းဆုိင္ရာ) တုိးတက္မႈတြင္ အေနာက္တုိင္းအဆင့္ကုိ ေရာက္ခဲ့ၾကျပီျဖစ္ သည္။ ယင္းသုိ႔ တုိးတက္လာသည့္အတြက္ ထုိႏိုင္ငံမ်ား အေနာက္တုိင္း (ယဥ္ေက်းမႈ) ႏွင့္ (၁) ပုိမိုနီးစပ္လာပါသလား။ (၂) ပုိမုိေဝးကြာ သြားသည္လား။ (၃) မႈန္ဝါးဝါးျဖစ္သြားၾကသလားဟု ဆန္းစစ္ၾကည့္ပါက ပထမအေျဖကုိ ေရြးခ်ယ္ရန္ သိသိသာသာ ဖိအားတစ္ခု ရွိေနသည္ကုိ ခံစားရမည္ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ လည္း ယင္းကုိ လက္မခံလုိေသာ အင္အားမ်ားလည္း အထင္အရွားရွိေနသည္ကုိ သိႏိုင္ ျပီး ထုိခြန္အားကမူ ပထမအေျဖႏွင့္ ဆန္႔က်င္ဘက္ကုိ သာ ေရြးခ်ယ္ရန္ တုိ္က္တြန္းသည္ကုိ ေတြ႔ရမည္ ျဖစ္၏။ ယခင္ကမူ အေနာက္တုိင္း ပင္မေရစီးေၾကာင္း၏ မွတ္ယူခ်က္မွာ “ေခတ္မီျခင္း၌ တစ္မ်ဳိးသာ ရွိသည္။ ယင္းမွာ အေနာက္တုိင္းဆန္ျခင္းျဖစ္သည္” ဟူလုိ။ ယခုအခါ ယင္းအခ်က္အေပၚ ျငင္းခံုမႈမ်ားမွာ ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမၻာအႏွံ႔သုိ႔ ပ်ံ႕သြားခဲ့ ျပီး ျဖစ္ေလသည္။
 
                 အထက္ပါဆန္းစစ္ခ်က္အတြက္ အဆုံးအျဖတ္မွာ အေနာက္တုိင္းႏွင့္ သေဘာတူညီ သည္ဆုိပါက ကမၻာသစ္သည္ လက္ရွိကမၻာႏွင့္ သိသိသာသာ ကြာျခားေနမည္ မဟုတ္ပါ။ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ဘရာဇီး စသည္တုိ႔သည္ အနာဂတ္တြင္ အေနာက္တုိင္းႏိုင္ငံမ်ားကဲ့သုိ႔ ျဖစ္လာၾကလိမ့္မည္။ ထုိပုံစံကုိ ေဟာကိန္းထုတ္သူမွာ “စစ္ေအး တုိက္ပြဲေခတ္လြန္ ကမၻာသည္ လြတ္လပ္ေသာ ေစ်းကြက္ စီးပြားေရး၊ ဒီမုိကေရစီေရးတုိ႔ျဖင့္ အေနာက္တုိင္းပုံစံ ျဖစ္ထြန္းလာမည္”ဟု ဆုိခဲ့သူ ဖရန္စစ္ ဖူကူယားမား ျဖစ္သည္။ အကယ္၍ အဆုံးအျဖတ္မွာ အေနာက္တုိင္းႏွင့္ ကြဲျပား ျခားနားသည္ဆုိပါက အနာဂတ္ကမၻာသစ္သည္ ယေန႔ စာေရးသူတုိ႔ ေနထုိင္ေသာကမၻာႏွင့္ သိသာစြာ ျခားနားေနမည္ ျဖစ္ သည္။
 
               ဤေနရာ၌ ျခြင္းခ်က္တစ္ခုမွာ ဂ်ပန္ျဖစ္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္ ဒုတိယကမၻာစစ္ အျပီး စီးပြားေရး အေတာင္ေပါက္သြားခဲ့သည့္ ရွားရွားပါးပါးႏိုင္ငံမွာ ဂ်ပန္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္္ ပင္။ ဆုိဗီယက္ယူနီယံကုိ ထုိစာရင္းတြင္ ထည့္သြင္း စဥ္းစားႏိုင္ေသာ္လည္း ၎၏ လူ တစ္ဦးခ်င္းစီအတြက္ GDP မွာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ယွဥ္ပါက ေျပာပေလာက္ဖြယ္ရာ မရွိ ခဲ့ေပ။ ၁၉ ရာစု၏ ေနာက္ဆုံး ႏွစ္ဆယ့္ငါးႏွစ္ပုိင္းကာလမွ စတင္၍ စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ား တည္ ေဆာက္လာခဲ့သည့္ ဂ်ပန္သည္ ဒုတိယကမၻာစစ္မတုိင္မီအထိ အေနာက္တုိင္းကလပ္ (Western Club) ၏ အျပင္လူသာျဖစ္ခဲ့သည္။ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္ ေနာက္ပုိင္းတြင္မူ အေနာက္ တုိင္းအတြက္ ဂ်ပန္သည္ စြမ္းအားၾကီးလွသည့္ စီးပြားေရးျပိဳင္ဘက္ ျဖစ္လာခဲ့ျပီး ၁၉၈ဝ ျပည့္ႏွစ္မ်ားအေရာက္တြင္မူ ကမၻာ့ဒုတိယအၾကီးဆုံး စီးပြားေရးပါဝါအျဖစ္ အေမရိကန္ျပည္ ေထာင္စု၏ေနာက္တြင္ ရပ္တည္လာခဲ့သည္။ ထုိသုိ႔အေျချမင့္တက္ လာခဲ့ေသာ္လည္း ဂ်ပန္တုိ႔အေနျဖင့္ အေနာက္တုိင္း ဟန္ပန္ဓေလ့မ်ား ရယူျခင္းကုိ ဟန္ျပအျဖစ္ထားကာ ကုိယ္ပုိင္သီးသန္႔ယဥ္ေက်းမႈ အစြမ္းအစမ်ားကုိ သိမ္းဆည္း ကြယ္ဝွက္ထားခဲ့သည္။ 

             ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကုိ ၾကည့္ပါ။ ဒုတိယကမၻာစစ္တြင္ ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့သည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ၏ သိမ္းပုိက္ျခင္းကုိ ၁၉၅၁ ခုႏွစ္အထိ ခံခဲ့ရသည္။ စစ္တပ္အင္အား တည္ေဆာက္ျခင္းမွ တားျမစ္ျခင္းခံထားရသည္ (၁၉၅၁ အေမရိကန္-ဂ်ပန္စာခ်ဳပ္အရ ဂ်ပန္ကုိ အေမရိကမွ ကာကြယ္မည္)။ အေမရိကန္တုိ႔ ေရးဆြဲသည့္ အေျခခံဥပေဒကုိ လက္ခံက်င့္သုံးခဲ့ရသည္။ အမွန္စင္စစ္ ဂ်ပန္၏အျဖစ္သည္ အေမရိကန္၏ လက္ေအာက္ခံႏိုင္ငံဟု မဆုိလွ်င္ပင္ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာႏွင့္ ပတ္သက္လာလွ်င္ မႈန္ဝါးဝါးသာျဖစ္၏။ ယင္းအခ်က္ေၾကာင့္ပင္ ဂ်ပန္အေနျဖင့္ အေနာက္တုိင္းမဆန္လွေသာ ၎၏ သီးသန႔္ယဥ္ေက်းမႈ အစြမ္းအစမ်ားကို ကြယ္ဝွက္ထားျပီး အေနာက္တုိင္းထုံးစံမ်ားကုိ ေရွ႕တန္းတင္ျပခဲ့ျခင္း ျဖစ္တန္ရာသည္။

                ဂ်ပန္ကုိ ျခြင္းခ်က္အျဖစ္ ဖယ္ရွားလုိက္ပါက မေန႔တစ္ေန႔ကအထိ ေခတ္မီေသာကမၻာ ဆုိသည္မွာ ဥေရာပ၊ အေမရိက၊ ကေနဒါ၊ ၾသစေၾတးလ်ႏွင့္ နယူးဇီလန္တုိ႔ျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထား သည့္အေနာက္တုိင္းကမၻာသာျဖစ္သည္။ ဥေရာပမွလြဲ၍ အျခားႏိုင္ငံမ်ားဆုိသည္မွာလည္း အမွန္စင္စစ္ ေရႊ႕ေျပာင္းသြားေသာ ဥေရာပတုိက္သားမ်ားသာ ျဖစ္၏။ ယင္းတုိ႔မွာ စီးပြား ေရး သမိုင္းပညာရွင္ အန္းဂတ္စ္မက္ဒီဆင္၏စကားအရဆုိလွ်င္ “ဥေရာပ၏ အေမြစား အေမြခံမ်ား”သာ ျဖစ္ၾကသည္။ သုိ႔ျဖစ္ရာ စာေရးသူတုိ႔ ယေန႔ ေျပာဆုိေနသည့္ ‘ေခတ္မီ ျခင္း’ဟူသည္မွာ လူသားထုအတြင္းမွ ေသးငယ္ေသာ အုပ္စုကေလးတစ္စု၏ အေတြ႔အၾကံဳ သာ ျဖစ္၏။ ထုိက်ဥ္းေျမာင္းလွသည့္အခ်က္၊ ကုိယ္စားျပဳမႈ နည္းလွသည့္အခ်က္ကုိ အေနာက္ကမၻာက လႊမ္းမုိးလာခဲ့သည့္ လြန္ခဲ့ေသာ ရာစုႏွစ္ႏွစ္ခု ကာလပတ္လုံး စာေရးသူ တုိ႔ မၾကာခဏ မ်က္စိရွန္းခဲ့ၾကသည္။ သမုိင္းေၾကာင္းရွည္လ်ားျပီး အေနာက္တုိင္းႏွင့္ ကြဲျပားကာ ယဥ္ေက်းမႈအေျခခံ သန္စြမ္းခဲ့သည့္ႏိုင္ငံမ်ား ေခတ္မီျခင္း လမ္းေၾကာင္းေပၚသုိ႔ တက္လွမ္းလာျပီး ၎တုိ႔၏ကုိယ္ပုိင္္ နည္းေဟာင္းမ်ားကုိ အသုံးခ်လာသည့္အခါမွသာ ‘ေခတ္မီျခင္း’ႏွင့္ ‘အေနာက္ကမၻာ၏ အေတြ႔အၾကံဳ’ ဆုိသည္ကုိ ခြဲျခမ္း စိတ္ျဖာလာႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၁၉၅ဝ ျပည့္ႏွစ္မ်ားေႏွာင္း ပုိင္းတြင္မွ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ထိုင္ဝမ္၊ ေဟာင္ေကာင္၊ စင္ကာပူ စသည့္ ႏိုင္ငံမ်ား၊ ၁၉၇ဝ ျပည့္ႏွစ္မ်ားေႏွာင္းပုိင္းတြင္မွ မေလးရွား၊ အင္ဒုိနီးရွား၊ ထိုင္းႏွင့္ တ႐ုတ္ျပည္ စသည့္ အေရွ႕အာရွတုိင္းျပည္မ်ား စီးပြားေရးလမ္းေၾကာင္းေပၚ ေရာက္လာၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ စာရင္းဇယားအရ ၁၉၅ဝ ျပည့္ႏွစ္တြင္ အေမရိက၏ GDP မွာ အေရွ႕အာရွႏိုင္ငံမ်ားအားလုံး ေပါင္း၏ သုံးဆခန္႔မွ်ရွိခဲ့၏။ ၂ဝဝ၁ ခုႏွစ္သုိ႔ ေရာက္ေသာအခါတြင္မူ အေမရိက၏ GDP မွာ အဆုိပါႏိုင္ငံမ်ား စုစုေပါင္း၏ သုံးပုံႏွစ္ပုံသာရွိေတာ့သည္ကုိ ေတြ႕ရမည္ျဖစ္ သည္။
 
                 တုိးပြားလာေသာ ဖြံ႔ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံမ်ားအေရအတြက္ကုိ စာေရးသူတုိ႔ မ်က္ဝါးထင္ထင္ ေတြ႔လာရသည္။ ယင္းတုိ႔အနက္ တ႐ုတ္ျပည္မွာ အေရးႀကီးလွေသာေနရာသုိ႔ေရာက္ရွိ လာ ခဲ့ျပီျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္ျပည္သည္ ၎၏စီးပြားေရးၾသဇာကုိ အေရွ႕အာရွေဒသ အမ်ဳိးအႏြယ္ မ်ား၊ ေတာင္အာရွ၊ အလယ္အာရွ၊ အာဖရိကႏွင့္ ေတာင္အေမရိကပါမက်န္ ဆယ္စုႏွစ္ တစ္ခုေက်ာ္အတြင္း လ်င္ျမန္စြာ ျဖန္႔ၾကက္ႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖင့္ ကမၻာသစ္ကုိ သယ္ေဆာင္လာသူ ျဖစ္လာ၏။ ထုိ႔ျပင္ တ႐ုတ္အေနျဖင့္ ယခင္ အာရွက်ားမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ထိုင္ဝမ္၊ ထုိင္း စသည့္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ မတူသည့္အခ်က္မွာ အေမရိကန္၏ ၾသဇာခံမဟုတ္ျခင္းပင္ျဖစ္၏။

                 ထုိိ႔ျပင္ တ႐ုတ္ျပည္၌ မ်ားျပားလွသည့္လူဦးေရ ရွိသည္။ သုိ႔ျဖစ္ရာ အေျချမင့္လာေသာ တ႐ုတ္ျပည္၌ အျခားေသာ အာရွက်ားမ်ားႏွင့္ လားလားမွ်မတူသည့္ လကၡဏာမ်ား ရွိေန သည္။ သုိ႔ရာတြင္ ပင္မေရစီးေၾကာင္းေပၚမွ အေနာက္တုိင္းသုခမိန္မ်ားကမူ မၾကာေသးမီ ကာလအထိ တ႐ုတ္ျပည္ ေခတ္မီလာျခင္းသည္ ေနာက္ဆုံး၌ ဒီမုိကရက္တစ္ႏိုင္ငံတစ္ခု အျဖစ္ ျပီးျပည့္စုံသြားမည္ဟု ယုံၾကည္ခဲ့ၾက၏။ ၎တုိ႔က ‘တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္း သည္ ကမၻာႀကီးအတြက္ သိသာေသာေျပာင္းလဲမႈရွိမည္ မဟုတ္’ဟု ႐ႈျမင္ၾကသည္။
 
                ထုိအျမင္မွာ ယူဆခ်က္ သုံးရပ္ေပၚ၌ အေျခခံ၏။ ပထမယူဆခ်က္မွာ တ႐ုတ္၏ အေျခ ျမင့္လာမႈမွာ အဓိကအားျဖင့္ စီးပြားေရးသက္သက္သာျဖစ္မည္။ ဒုတိယ ယူဆခ်က္မွာ တ႐ုတ္သည္ သူလုိကုိယ္လုိ အေနာက္တုိင္းပုံစံ ႏိုင္ငံတစ္ခု ျဖစ္လာမည္။ တတိယ ယူဆခ်က္မွာ တ႐ုတ္ျပည္သည္ ႏိုင္ငံတကာထုံးစံမ်ားႏွင့္ အကြၽမ္းတဝင္ရွိလာျပီး ပုိေနျမဲ က်ား ေနျမဲအတုိင္း ဆက္လက္ရွိေနမည္။ 

                စာေရးသူအေနျဖင့္ ေျပာရလွ်င္မူ ထုိယူဆခ်က္မ်ား မွာ မမွန္မကန္သုံးသပ္ထားျခင္း သာ ျဖစ္ပါသည္။ တ႐ုတ္ျပည္အေျချမင့္လာျခင္းက ကမၻာ ႀကီးကုိ မၾကံဳစဖူး ေျပာင္းလဲေစမည္ဟု ယံုၾကည္ပါ၏။ ယေန႔ဆုိလွ်င္ တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္း၏ဂယက္က ကမၻာတစ္ဝန္း သက္ေရာက္ေနျပီျဖစ္သည္။ သိသာသည့္အခ်က္မွာ အေျခခံ ကုန္ပစၥည္းေစ်းႏႈန္းမ်ား အတက္ အက်ႏွင့္ ပတ္သက္၍ျဖစ္၏။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုထက္ လူဦးေရ ေလးဆမွ်ၾကီးမားျပီးႏွစ္စဥ္ GDP တိုးႏႈန္း ဂဏန္းႏွစ္လုံး (၁ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္ အထက္) ရွိေနျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ ၂ဝ၂၇ ခုႏွစ္တြင္ တ႐ုတ္ျပည္သည္ ကမၻာ့အၾကီးဆုံး စီးပြားေရးပါဝါအျဖစ္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ကုိ ေက်ာ္ျဖတ္သြားေတာ့ မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဂုိးလ္ဒ္မင္းဆက္စ္ ဘ႑ာေရးကုမၸဏီ ႀကီးက ေဟာကိန္းထုတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ သုိ႔ရာတြင္ အင္အားၾကီး တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးဆဲႏိုင္ငံအဆင့္သာ ရွိဦးမည္ျဖစ္သည္။ ေခတ္မီျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ အစပ်ဳိး႐ုံပင္ ရွိ ဦးမည္ျဖစ္သည္။ ထုိအခ်က္မ်ားကုိ ေထာက္ျပျပီး တ႐ုတ္ျပည္ အေျချမင့္လာျခင္းကုိ စီး ပြားေရးသက္သက္ဟု စာေရးသူတုိ႔ မွတ္ယူသင့္ပါသေလာ။ ျမင့္တက္လာသည့္ ပါဝါႏိုင္ငံ မ်ားအေနျဖင့္ ၎တုိ႔၏စီးပြားေရး ခြန္အားကုိ ႏိုင္ငံေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ စစ္ေရး စသည္တုိ႔၌ စမ္းသပ္ၾကသည္သာ ျဖစ္သည္။ ယင္းလုပ္ရပ္ကပင္ ၾသဇာတက္ေစရန္ ပါရမီျဖည့္ျခင္း တစ္မ်ဳိးျဖစ္ေပရာ တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္လည္း ေသခ်ာေပါက္ စမ္းသပ္ဦးမည္ ျဖစ္၏။
 
              ထုိ႔ေၾကာင့္ပင္ တ႐ုတ္ျပည္သည္ စာေရးသူတုိ႔ အကြၽမ္းဝင္သကဲ့သုိ႔ အေနာက္တုိင္းပုံစံ ႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္လာႏိုင္သည္ဟု မွတ္ယူျခင္းမျပဳႏိုင္ပါ။ တ႐ုတ္ျပည္ႀကီးအား အေနာက္တုိင္း ပုံစံႏွင့္ လားလားမွ် မနီးစပ္သည့္ ကုိယ္ပုိင္သမုိင္း၊ ကုိယ္ပုိင္ယဥ္ေက်းမႈမ်ားျဖင့္ တည္ ေဆာက္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ကုိ သတိခ်ပ္ရန္ လုိသည္။ တ႐ုတ္ျပည္ႀကီး အေနာက္တုိင္း ပုံစံ ျဖစ္ထြန္းလာမည္ဟူသည့္ အယူအဆမွာ သမုိင္းႏွင့္ယဥ္ေက်းမႈကုိ ခ်န္လွပ္ျပီး ကမာၻကုိ နည္းပညာႏွင့္ စီးပြားေရး ႏွစ္ခုတည္းျဖင့္ ႐ႈျမင္ခ်က္သက္သက္သာ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။
 
              ယင္းသုိ႔ျခားနားသည္ဆုိပါက ေရရွည္တြင္ တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္ လက္ရွိျပ႒ာန္းထား သည့္ ႏိုင္ငံတကာထုံးစံမ်ားကုိ ဆက္လက္က်င့္သုံးမည္ေလာ၊ အေျခခံက်က် ျပဳျပင္ျခင္း မ်ားကုိ ေဆာ္ၾသမည္ေလာဟူသည့္ ေမးခြန္းကုိပါ ဆက္လက္ေဆြးေႏြးရန္ လုိအပ္လာေလ သည္။ တ႐ုတ္ျပည္၏သမုိင္းကုိ-
၁။ ျမိဳ႕ျပအင္ပါယာႏိုင္ငံ
၂။ (ဟန္) လူမ်ဳိး
၃။ ပဏၰာဆက္ႏိုင္ငံမ်ား
၄။စည္းလုံးညီညြတ္မႈ
ဟူသည့္ အေျခေလးေခ်ာင္းျဖင့္ ေထာက္ပံ့ထားျခင္းျဖစ္ေလရာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ျခားနားလွ၏။ အနာဂတ္တ႐ုတ္ျပည္အေနျဖင့္ အတိတ္ကုိ ျပန္လည္ျပ႒ာန္းရန္ ရွိ၊ မရွိ ကိစၥမွာ ယခုကာလတြင္ အျမင့္သုိ႔ တက္လွမ္းလာျခင္း၏ အေစာပုိင္းသာ ရွိေသးသည့္ အတြက္ တိတိပပေျဖဆုိရန္ ခက္ခဲဆဲ ျဖစ္ပါသည္။